Results, Japanese word constructed of elements from one or more English terms

Partial results:

Showing results 51-75:

チョウCHOUいただitada.kuいただきitadaki

place on the head; receive; top of head; top; summit; peak

Strokes:
11
Radical:
頁 face, page
SKIP:
1-2-9
UTF:
9802
JIS208:
36-26
Hangul:
정 [jeong]
Pinyin:
dǐng
Stroke order:
Example words:
頂点ちょうてんchouten
top; summit; / vertex
山頂さんちょうsanchou
summit (of a mountain)
頂上ちょうじょうchoujou
top; summit; peak
頂戴ちょうだいchoudai
receiving; reception; getting; being given; / eating; drinking; having; / please; please do for me
有頂天うちょうてんuchouten
ecstasy

ヘイHEI

highness; steps (of throne)

Strokes:
10
Radical:
阝阜⻖ mound
SKIP:
1-3-7
UTF:
965b
JIS208:
42-37
Hangul:
폐 [pye]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
陛下へいかheika
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
天皇陛下てんのうへいかtennouheika
His Majesty the Emperor
皇后陛下こうごうへいかkougouheika
her majesty the Empress
今上陛下きんじょうへいかkinjouheika
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
女王陛下じょおうへいかjoouheika
Her Majesty the Queen

SHIことばkotoba

part of speech; words; poetry

Strokes:
12
Radical:
言訁 speech
SKIP:
1-7-5
UTF:
8a5e
JIS208:
27-76
Hangul:
사 [sa]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
歌詞かしkashi
song lyrics; words of a song; libretto
作詞さくしsakushi
(writing) song lyrics
代名詞だいめいしdaimeishi
pronoun; / synonym; classic example; pattern; byword; representative
形容詞けいようしkeiyoushi
adjective; i-adjective (in Japanese)
助詞じょしjoshi
particle; postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word

スンSUN

measurement; tenth of a shaku; a little; small

Strokes:
3
Radical:
寸 inch
SKIP:
4-3-3
UTF:
5bf8
JIS208:
32-3
Nanori:
suみきmiki
Hangul:
촌 [chon]
Pinyin:
cùn
Stroke order:
Example words:
寸前すんぜんsunzen
just before; on the verge of; on the brink of; / just in front of; just ahead of
寸法すんぽうsunpou
measurement; size; extent; dimension; / plan; intention; arrangement; schedule
寸断すんだんsundan
cut (tear) to pieces
寸暇すんかsunka
moment's leisure; free minute
一寸いっすんissun
one sun (approx. 3.03 cm); / little bit (of time, distance, etc.)

シャクSHAKU

shaku; Japanese foot; measure; scale; rule

Strokes:
4
Radical:
尸 corpse
SKIP:
3-3-1
UTF:
5c3a
JIS208:
28-60
Nanori:
せきseki
Hangul:
척 [cheog]
Pinyin:
chǐ / chě
Stroke order:
Example words:
尺度しゃくどshakudo
gauge; standard; measure; criterion; index; / length; size; / (measuring) rule; scale
巻尺まきじゃくmakijaku
tape measure
尺八しゃくはちshakuhachi
shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; / blow job; fellatio
しゃくshaku
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); / rule; measure; scale; / length
縮尺しゅくしゃくshukushaku
reduced scale; scaling

SOうったえるutta.eru

accusation; sue; complain of pain; appeal to

Strokes:
12
Radical:
言訁 speech
SKIP:
1-7-5
UTF:
8a34
JIS208:
33-42
Hangul:
소 [so]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
訴訟そしょうsoshou
litigation; lawsuit
起訴きそkiso
prosecution; indictment
訴えうったえuttae
lawsuit; complaint
控訴こうそkouso
koso appeal (initial appeal to a higher court)
提訴ていそteiso
presenting a case; suing

ダツDATSUnu.guげるnu.geru

undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off

Strokes:
11
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-7
UTF:
8131
JIS208:
35-6
Hangul:
탈 [tal]태 [tae]
Pinyin:
tuō
Stroke order:
Example words:
脱税だつぜいdatsuzei
tax evasion
離脱りだつridatsu
withdrawal; secession; separation; breakaway
脱退だったいdattai
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
脱出だっしゅつdasshutsu
escape; break-out; / prolapse; proptosis
脱皮だっぴdappi
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; molting; moulting; casting off; / freeing oneself; breaking with (convention, etc.)

オウOUo.suし~o.shi っ~o. さえるo.saeruおさえるosa.eru

push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of

Strokes:
8
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-5
UTF:
62bc
JIS208:
18-01
Nanori:
おしoshiおすosuおやoya
Hangul:
압 [ab]갑 [gab]
Pinyin:
yā / yá
Stroke order:
Example words:
押すおすosu
to push; to press; / to apply pressure from above; to press down; / to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; / to affix (e.g. gold leaf); / to press (someone for something); to urge; to compel; to influence; / to overwhelm; to overpower; to repress; / to push (events along); to advance (a plan); / to do in spite of ...; to do even though ...; to force; / to make sure; / to be pressed for time; / to advance troops; to attack; / (of light) to be diffused across an entire surface
押さえるおさえるosaeru
to pin down; to hold down; to press down; / to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part); / to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest; / to grasp (a point); to comprehend; / to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain
押しおしoshi
push; pressure; authority; audacity
押し出しおしだしoshidashi
pushing something out; extrusion; / presence; appearance; / run walked in; / pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them
押し問答おしもんどうoshimondou
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war

カンKANわずらwazura.u

afflicted; disease; suffer from; be ill

Strokes:
11
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-7-4
UTF:
60a3
JIS208:
20-21
Nanori:
くろkuro
Hangul:
환 [hwan]
Pinyin:
huàn
Stroke order:
Example words:
患者かんじゃkanja
patient
疾患しっかんshikkan
disease; ailment; illness
患うわずらうwazurau
to be ill; to suffer from; / to worry about; to be concerned about; / to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
患部かんぶkanbu
affected part; diseased part; wound
急患きゅうかんkyuukan
emergency case

フツFUTSUヒツHITSUホツHOTSUはらhara.u~はら hara.i~ばら bara.i

pay; clear out; prune; banish; dispose of

Strokes:
5
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-2
UTF:
6255
JIS208:
42-7
Nanori:
はらいharai
Hangul:
불 [bul]필 [pil]
Pinyin:
fú / bì
Stroke order:
Example words:
支払いしはらいshiharai
payment
支払うしはらうshiharau
to pay
未払いみはらいmiharai
unpaid; overdue
酔っ払うよっぱらうyopparau
to get drunk
払いはらいharai
payment; bill; account; / sweeping; clearing away; / sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

Iためtamena.runa.susu.ruたりtariつくtsuku.ruなりnari

do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of

Strokes:
9
Radical:
爪爫⺥ claw, nail
SKIP:
3-5-4
UTF:
70ba
JIS208:
16-57
Nanori:
びいbii
Hangul:
위 [wi]
Pinyin:
wèi / wéi
Stroke order:
Example words:
行為こういkoui
act; deed; conduct
為替かわせkawase
money order; draft; / exchange (e.g. foreign)
為替相場かわせそうばkawasesouba
exchange rates
無作為むさくいmusakui
random; unintentional; unintended
人為じんいjin'i
human work; human agency; art; artificiality

ヨクYOKUおさえるosa.eru

repress; well; now; in the first place; push; shove; press; seal; do in spite of

Strokes:
7
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-4
UTF:
6291
JIS208:
45-62
Hangul:
억 [eog]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
抑えるおさえるosaeru
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check; / to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
抑制よくせいyokusei
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb
抑えおさえosae
weight (e.g. paperweight); pressing down; / keeping control; exercising authority; / having self-control; exercising self-discipline; / defense; guard; deterrence
抑留よくりゅうyokuryuu
internment; detainment; detention
抑止よくしyokushi
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; deterrent; deterrence

コウKOUさらsaraさらsara.niけるfu.keruかすfu.kasu

grow late; night watch; sit up late; of course; renew; renovate; again; more and more; further

Strokes:
7
Radical:
曰 say
SKIP:
4-7-1
UTF:
66f4
JIS208:
25-25
Hangul:
경 [gyeong]갱 [gaeng]
Pinyin:
gèng / gēng
Stroke order:
Example words:
変更へんこうhenkou
change; modification; alteration; revision; amendment
更新こうしんkoushin
renewal; update; innovation; improvement
更衣室こういしつkouishitsu
locker room; changing room; dressing room
更迭こうてつkoutetsu
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
更けるふけるfukeru
to get late; to advance; to wear on

BIo

tail; end; counter for fish; lower slope of mountain

Strokes:
7
Radical:
尸 corpse
SKIP:
3-3-4
UTF:
5c3e
JIS208:
40-88
Hangul:
미 [mi]
Pinyin:
wěi / yǐ
Stroke order:
Example words:
o
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; / slope at the foot of a mountain
尾根おねone
(mountain) ridge; spur
最後尾さいこうびsaikoubi
end of a line (queue)
首尾しゅびshubi
beginning and end; from beginning to end; / result; outcome; course of events; / dealing with something successfully
尾行びこうbikou
shadow; tail; following

コウKOUうなじunaji

paragraph; nape of neck; clause; item; term (expression)

Strokes:
12
Radical:
頁 face, page
SKIP:
1-3-9
UTF:
9805
JIS208:
25-64
Hangul:
항 [hang]
Pinyin:
xiàng
Stroke order:
Example words:
項目こうもくkoumoku
(data) item; heading; clause; / headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)
条項じょうこうjoukou
clause; article; stipulations
事項じこうjikou
matter; item; facts
要項ようこうyoukou
important points; main points
禁止事項きんしじこうkinshijikou
prohibited item; banned item

ケンKENKEけるka.keruかるka.karu

state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

Strokes:
20
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-16-4
UTF:
61f8
JIS208:
23-92
Hangul:
현 [hyeon]
Pinyin:
xuán
Stroke order:
Example words:
懸念けねんkenen
worry; fear; anxiety; concern
懸命けんめいkenmei
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
一生懸命いっしょうけんめいisshoukenmei
very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life
懸案けんあんken'an
pending question; unresolved problem
懸賞けんしょうkenshou
offering a prize; prize competition; prize; reward

ショSHOチョCHOoいとぐちitoguchi

thong; beginning; inception; end; cord; strap; mental or emotional state

Strokes:
14
Radical:
糸糹 silk, thread
SKIP:
1-6-8
UTF:
7dd2
JIS208:
29-79
Nanori:
ho
Hangul:
서 [seo]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
一緒いっしょissho
together; / at the same time; / same; identical
o
cord; strap; thong; / string (of a musical instrument, bow, etc.)
情緒じょうちょjoucho
emotion; feeling; / atmosphere; mood; spirit
由緒ゆいしょyuisho
history; pedigree; lineage
一緒にいっしょにisshoni
together (with); at the same time; in a lump

コウKOUひかえるhika.eruひかhika.e

withdraw; draw in; hold back; refrain from; be moderate

Strokes:
11
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-8
UTF:
63a7
JIS208:
25-21
Hangul:
공 [gong]강 [gang]
Pinyin:
kòng
Stroke order:
Example words:
控えるひかえるhikaeru
to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...; / to make notes; to jot down (e.g. phone number); / to be in preparation for; to be in waiting for; / to be soon; to be in the offing; / to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
控訴こうそkouso
koso appeal (initial appeal to a higher court)
控除こうじょkoujo
subtraction; deduction (e.g. tax); subsidy
控えひかえhikae
reserve; spare; backup; / note; memorandum; / duplicate; copy; stub (of a ticket, etc.); / waiting one's turn
控え室ひかえしつhikaeshitsu
waiting room; anteroom; antechamber; green room

Iなぐさめるnagusa.meruなぐさnagusa.mu

consolation; amusement; seduce; cheer; make sport of; comfort; console

Strokes:
15
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-11-4
UTF:
6170
JIS208:
16-54
Hangul:
위 [wi]
Pinyin:
wèi
Stroke order:
Example words:
慰安いあんian
solace; relaxation
慰霊いれいirei
consoling the spirits of the dead
慰謝いしゃisha
consolation
慰めるなぐさめるnagusameru
to comfort; to console; to amuse
慰霊祭いれいさいireisai
memorial service

セイSEIサイSAIそろsoro.uひとしいhito.shiiひとしくhito.shikuあたるataruはやいhayai

adjusted; alike; equal; similar variety of

Strokes:
8
Radical:
齊 uniformly
SKIP:
4-8-4
UTF:
6589
JIS208:
32-38
Nanori:
ただtadaなりnariひとhitoひとしhitoshi
Hangul:
자 [ja]체 [che]채 [chae]
Pinyin:
qí / jì / qì
Stroke order:
Example words:
一斉いっせいissei
simultaneous; all at once
均斉きんせいkinsei
symmetry; balance; proportion; uniformity
一斉にいっせいにisseini
simultaneously; all at once; in unison
斉唱せいしょうseishou
singing or chanting in unison
斉うととのうtotonou
to be ready; to be prepared; to be arranged; / to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious; / to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face); / to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed

ジンJINサンSANくすtsu.kusu~つくす tsu.kusu~づくし zu.kushi~つ tsu.ku~づ zu.ku~ず zu.kuきるtsu.kiruかすtsu.kasuさかづきsakazukiことごとkotogoto.kuつかtsukaつきtsuki

exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve

Strokes:
6
Radical:
尸 corpse
SKIP:
3-4-2
UTF:
5c3d
JIS208:
31-52
Hangul:
진 [jin]
Pinyin:
jǐn / jìn
Stroke order:
Example words:
尽きるつきるtsukiru
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
尽くすつくすtsukusu
to exhaust; to run out; / to devote; to serve (a person); to befriend; / to do to exhaustion
理不尽りふじんrifujin
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
論じ尽くすろんじつくすronjitsukusu
to deal exhaustively with
尽力じんりょくjinryoku
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
寿

ジュJUSUシュウSHUUことぶきkotobukiことぶkotobu.kuことほkotoho.gu

longevity; congratulations; one's natural life

Strokes:
7
Radical:
寸 inch
SKIP:
4-7-4
UTF:
5bff
JIS208:
28-87
Nanori:
かずkazujiじゅうjuuすっsuすみsumiとしtoshiとしかつtoshikatsuながnagaのぶnobuのりnoriひさhisaひさしhisashiやすyasu
Hangul:
수 [su]
Pinyin:
shòu
Stroke order:
Example words:
寿ことぶきkotobuki
congratulations; felicitations; best wishes; / longevity; long life
寿命じゅみょうjumyou
life span
長寿ちょうじゅchouju
longevity
寿司すしsushi
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
にぎり寿司にぎりずしnigirizushi
nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.

SOはばhaba.mu

thwart; separate from; prevent; obstruct; deter; impede

Strokes:
8
Radical:
阝阜⻖ mound
SKIP:
1-2-5
UTF:
963b
JIS208:
33-43
Hangul:
조 [jo]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
阻止そしsoshi
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
阻むはばむhabamu
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart
阻害そがいsogai
obstruction; inhibition
士気阻喪しきそそうshikisosou
demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken
戦場航空阻止せんじょうこうくうそしsenjoukoukuusoshi
battlefield air interdiction

KIgo

chess piece; Japanese chess; shogi

Strokes:
12
Radical:
木 tree
SKIP:
1-4-8
UTF:
68cb
JIS208:
20-93
Hangul:
기 [gi]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
将棋しょうぎshougi
shogi; Japanese chess; xianqi
棋聖きせいkisei
great master of go; great master of shogi
棋士きしkishi
shogi player; go player
棋院きいんkiin
go institution; go club; go hall
将棋倒ししょうぎだおしshougidaoshi
falling one after another

ジョウJOUたけtakeだけdake

length; ten shaku; measure; Mr.; Ms.; height; stature; all (one has); only; that's all; merely

Strokes:
3
Radical:
一 one
SKIP:
4-3-4
UTF:
4e08
JIS208:
30-70
Nanori:
ともtomoますらmasura
Hangul:
장 [jang]
Pinyin:
zhàng
Stroke order:
Example words:
大丈夫だいじょうぶdaijoubu
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay; / certainly; surely; undoubtedly; / no thanks; I'm good; that's alright; / great man; fine figure of a man
たけtake
height; stature; / length (esp. of clothing); / all (one has); everything; / magnificence (of a waka poem, etc.)
丈夫じょうぶjoubu
healthy; robust; strong; solid; durable
頑丈がんじょうganjou
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
気丈きじょうkijou
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

Words

No Words in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Japanese word constructed of elements from one or more English terms:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary