Results, だけでなく #part

Showing results 101-122:

トムTOMUだけでなくdakedenaku奥さんokusanからkaraもmoお金okaneをwo借りたkarita。
I not only borrowed money from Tom, but also from his wife.
そのsono食事shokujiにはniha飲み物nomimonoだけでなくdakedenakuデザートDEZAATOもmo含まれていますfukumareteimasu。
The meal includes dessert as well as beverage.
そのsono言葉kotobaはha大人otonaだけでなくdakedenaku子供kodomoもmo指すsasu。
The word refers to not only adults but also children.
そのsono機械kikaiはhaデータDEETAをwo分類bunruiするsuruだけでなくdakedenaku、数字suujiもmoチェックCHEKKUするsuru。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
そのsono歌手kashuはha日本nipponだけでなくdakedenakuヨーロッパYOOROPPAでもdemo有名yuumeiであるdearu。
The singer is famous not only in Japan but also in Europe.
そのsono音楽家ongakukaはha、日本nipponだけでなくdakedenaku外国gaikokuでもdemo有名yuumeiだda。
The musician is famous abroad as well as in Japan.
スポーツSUPOOTSUだけでなくdakedenaku、音楽ongakuもmo好きsukiだda。
I love music as well as sports.
スポーツSUPOOTSUがga人々hitobitoにni訴えるuttaeruのnoはha、そのsono健康的kenkouteki側面sokumenによるniyoruだけでなくdakedenaku、チームCHIIMU競技kyougiがga養うyashinau協調kyouchou精神seishin、それsoreにni競争kyousou的teki側面sokumenそのものsonomonoにもnimoよるyoruのnoであるdearu。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
ジルJIRUはhaかわいいkawaiiだけでなくdakedenaku頭atamaもmoよいyoi。
Jill is smart as well as pretty.
ジムJIMUだけでなくdakedenaku、彼kareのno両親ryoushinもmo病気byoukiだda。
Not only Jim but his parents are sick.
サメSAMEはha音otoだけでなくdakedenaku電気denkiのno刺激shigekiにもnimo敏感binkanであるdearu。
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
サー・ウィンストン・チャーチルSAA/UINSUTON/CHAACHIRUはha偉大なidaina政治家seijikaであったdeattaだけでなくdakedenaku、偉大なidaina作家sakkaでもあったdemoatta。
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
このkono本honはhaおもしろいomoshiroiだけでなくdakedenaku、ためtameにもnimoなるnaru。
This book is not only interesting but also instructive.
このkono花hanaはha美しいutsukushiiだけでなくdakedenaku、よいyoi香りがしますkaorigashimasu。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
このkono科学者kagakushaはha日本nipponだけでなくdakedenaku外国gaikokuでもdemo有名yuumeiであるdearu。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
このkonoことkotoはha子どもkodomoだけでなくdakedenaku大人otonaにもnimo当てはまるatehamaru。
This is true of adults as well as of children.
きみkimiだけでなくdakedenaku僕bokuもmo悪いwarui。
It's not just you, I am also to blame.
お湯oyuのno中nakaでde一日のno汗aseやya汚れyogore、苦労kurouをwo洗い落とすaraiotosuだけでなくdakedenaku、日々hibiのno生活seikatsuのnoことkotoについてnitsuiteおしゃべりoshaberiをwoするsuruのnoをwo楽しんだtanoshindaのnoであるdearu。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
叔母obaはha英語eigoだけでなくdakedenaku中国語chuugokugoもmo話しますhanashimasu。
My aunt speaks Chinese as well as English.
いつもitsumo真っ向makkou勝負shoubuだけでなくdakedenaku、たまにtamaniはha虚虚実実kyokyojitsujitsuのno駆け引きkakehikiとtoやらyaraもmoやってみyattemiたいtaiよyoねne。
We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.
あの人anohitoのno奥さんokusanはha、英語eigoだけでなくdakedenakuスペイン語SUPEINgoもmo話しますhanashimasu。
His wife speaks Spanish as well as English.
あなたanataのnoお父さんotousanだけでなくdakedenaku私watashiもmoあなたanataのno計画keikakuにni反対hantaiですdesu。
Not only your father but also I am against your plan.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だけでなく #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary