Results, だろう #aux-v

Showing results 101-125:

明日ashitaのno今ごろimagoro私watashiはha試験shikenをwo受けているuketeiruだろうdarou。
I will be taking the exam about this time tomorrow.
明日ashitaのno今ごろimagoro、彼らkareraはha選手権senshukenをwo目指してmezashite戦っているtatakatteiruところtokoroだろうdarou。
They will be fighting for the championship this time tomorrow.
明日ashitaのno今ごろimagoro、彼kareはha蔵王zaouでdeスキーSUKIIをwoしているshiteiruだろうdarou。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日ashitaになればninarebaきっとkitto天候tenkouもmoよくなるyokunaruだろうdarou。
The weather is bound to get better tomorrow.
明日ashita、雪yukiがga降るfuruだろうdarou。
There will be snow tomorrow.
明日ashita、月見tsukimiのno会kaiがgaあるaruだろうdarou。
They will have a moon-viewing party tomorrow.
無理なmurina相談soudanじゃないjanaiだろうdarou。
It's not an impossible request.
無実mujitsuだdaとtoいうiu彼のkareno主張shuchouはha誰もdaremo信じないshinjinaiだろうdarou。
Nobody will believe his assertion that he is innocent.
未来miraiのno実現jitsugenへheのnoただtada一つhitotsuのno限界genkaiはha、現在genzaiへheのno疑いutagaiだろうdarou。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
万事banjiうまくいくumakuikuだろうdarou。
Who knows but everything will go well?
万一man'ichi明日ashita雨ameになればninareba、野球yakyuuのno試合shiaiはha延期enkiされるsareruだろうdarou。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一man'ichi明日ashita雨ameがga降ればfureba、彼らkareraはha行かないikanaiだろうdarou。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.
万一man'ichi僕bokuがga失敗shippaiすればsureba、両親ryoushinがgaどんなにdonnaniがっかりgakkariするsuruことkotoだろうdarou。
How disappointed my parents would be, if I should fail!
万一man'ichi彼kareがga君のkimino結婚kekkonのnoことkotoをwo聞こうkikouものならmononara、彼kareはhaものすごくmonosugoku怒るokoruだろうdarou。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一man'ichi第三次世界大戦dai三jisekaitaisenがga起こるokoruようなyounaことがあればkotogaareba、勝者shoushaはhaあり得ないarienaiだろうdarou。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一man'ichi太陽taiyouがga消滅shoumetsuしたらshitara、あらゆるarayuru生き物ikimonoがga死ぬshinuだろうdarou。
If the sun were to go out, all living things would die.
万一man'ichi戦争sensouがga起こったらokottara、我々warewareはhaどうdouなるnaruのnoだろうdarou。
What would become of us if war should break out?
万一man'ichi重大なjuudaina危機kikiがga生じたらshoujitara、政府seifuはhaすばやくsubayaku行動koudouしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
万一man'ichi失敗shippaiすればsureba、私watashiはhaもう一度mouichidoやってみるyattemiruだろうdarou。
If I should fail, I would try again.
万一man'ichi失敗shippaiしたらshitara両親ryoushinはhaどうdou言うiuだろうdarou。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
万一man'ichi獲物emonoがga死に絶えればshinitaereba、狩人karyuudoいなくなるinakunaruだろうdarou。
If the hunted should perish, the hunter would, too.
万一man'ichi雨ameがga降ればfureba、彼kareはhaいかないikanaiだろうdarou。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一man'ichi雨ameがga降ったらfuttara旅tabiはha楽しくないtanoshikunaiだろうdarou。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
万一man'ichi雨ameがga降ったらfuttara試合shiaiはha中止chuushiになるninaruだろうdarou。
If it rains, the game will be called off.
万一man'ichi雨ameがga降ったらfuttara、園遊会en'yuukaiがga混乱konranするsuruだろうdarou。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary