Results, ねばならない #aux-v

Showing results 101-125:

暴力bouryokuはha排除haijoしshiなければならないnakerebanaranai。
We must do away with violence.
忘れないでwasurenaide彼女kanojoにni逢わawaなければならないnakerebanaranai。
I must remember to see her.
忘れwasureないうちにnaiuchini彼のkareno住所juushoをwo書き留めてkakitometeおかokaねばならないnebanaranai。
I must write down his address before I forget it.
忘れずwasurezuにni彼女kanojoにni会わawaなければならないnakerebanaranai。
I must remember to see her.
忘れずwasurezuにni手紙を出さtegamiwodasaなければならないnakerebanaranai。
I must remember to mail the letter.
邦夫kunioはha自分jibunのno下品なgehinnaテーブルマナーTEEBURUMANAAをwoあらためようaratameyouとしなかったtoshinakattaのでnode、我々warewareはhaがまんgamanしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
法律houritsuをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
We must abide by the law.
法律houritsuはha守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
You must observe the law.
法律houritsuによってniyotte我々warewareはha子供たちkodomotachiをwo学校gakkouにni通わせkayowaseなければならないnakerebanaranai。
The law obliges us to send our children to school.
報告houkokuはha事実jijitsuにni基づいていmotozuiteiなければならないnakerebanaranai。
The report must be based on the facts.
母親hahaoyaのno古いfurui家具kaguをwo売り払わuriharawaなければならないnakerebanaranaiのnoはha悲しいkanashii。
It is sad to have to part with my mother's old furniture.
母hahaのno面倒をみmendouwomiなければならなくnakerebanaranakuなったnatta。
It fell upon me to take care of my mother.
母hahaのno病気のbyoukinoためtame彼女kanojoはha昨日kinou家kaにni居iなければならなかったnakerebanaranakatta。
Mother's illness kept her at home yesterday.
片付けkatazukeなければならないnakerebanaranaiたくさんtakusanのnoゴミGOMIがgaあるaru。
There's a lot of mess to clear up.
壁kabeはhaぬりかえnurikaeなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Must I repaint the wall?
平和heiwaをwo勝ち取るkachitoruためにtameni、これからkorekaraどれだけdoredakeのno代償daishouをwo払わharawaなければならぬnakerebanaranuかka、予想yosouもmoつかぬtsukanu。
How much we still have to pay for peace is a riddle.
兵士heishiはha命令meireiをwo実行jikkouしshiなければならないnakerebanaranai。
Soldiers must carry out their orders.
兵士heishiはhaしばしばshibashiba危険kikenにni直面chokumenしshiなければならないnakerebanaranai。
A soldier often has to confront danger.
文句monkuをwo言うiuなna。お前omaeはha行かikaなければならないnakerebanaranai。
Don't complain. You have to go.
文bunのno最初のsaishono語katariはhaすべてsubete大文字daimonjiでdeはじめhajimeなければならないnakerebanaranai。
The first word of every sentence should be capitalized.
分かったwakattaでしょうdeshou。外国語gaikokugoをwo勉強しbenkyoushiなければいけませんnakerebaikemasen。
You see? You must study a foreign language.
物理学butsurigakuをwo専攻senkouしたいshitai学生gakuseiはha、数学suugakuのno知識chishikiがga十分juubunにniなければならないnakerebanaranai。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物事monogotoをwo実際的なjissaitekina見地kenchiからkara見ようmiyouとしtoshiなければならないnakerebanaranai。
You should try to see things from the practical point of view.
風邪を引かないkazewohikanaiようにyouni注意chuuiしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
Be careful not to catch a cold.
封筒fuutouにni切手kitteをwoはらharaなければならないnakerebanaranai。
I have to put a stamp on the envelope.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary