Results, もう #part

Showing results 101-125:

彼女kanojoはhaもうmouそこsokoにni住んでいませんsundeimasen。
She doesn't live there any more.
彼女kanojoはhaもうmouここkokoにniきていますkiteimasuかka。
Is she here yet?
彼女kanojoはhaもうmou５年nen前maeのno彼女kanojoではないdehanai。
She is no longer what she was five years ago.
彼女kanojoはhaもうmou１台車をwo買うkauことkotoをwo考え直してるkangaenaoshiteru。
She is having second thoughts about buying another car.
彼女kanojoはhaもうmou１０年nenもmoフランス語furansugoをwo勉強しているbenkyoushiteiruのnoだからdakara、フランス語furansugoのno何たるnantaruかkaはhaよくyokuわかっているwakatteiruはずhazuだda。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女kanojoはhaコーヒーKOOHIIをwo飲みnomi終えるoeruとtoもうmou一杯注文chuumonしたshita。
She finished her coffee and asked for another.
彼女kanojoはhaお金okaneがgaもうmou残っていないnokotteinaiとtoいつもitsumoこぼしたkoboshita。
She complained continually that there was no money left.
彼女kanojoはhaあのano町machiにni住んでsundeもうmou５年nenになるninaru。
She has already lived in that town for five years.
彼女kanojoはha２歳saiだdaがga、もうmou１００までmade数えられるkazoerareru。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女のkanojono唯一のyuiitsuno望みnozomiはha息子musukoにniもうmou１度会うauことkotoだったdatta。
Her one wish was to see her son again.
彼女のkanojono自慢話jimanbanashiはhaもうmouうんざりunzariだdaわwa。他taにni話題wadaiはhaないnaiのnoかしらkashira。
I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things.
彼女kanojoにni匹敵hittekiするsuru人hitoはhaもうmou現れないarawarenaiだろうdarou。
We shall never see her match.
彼女kanojoがga彼kareとto結婚してkekkonshiteからkaraもうmou十年nenになるninaru。
She has been married to him for a decade now.
彼女kanojoがga入院nyuuinしてshiteもうmou二ヶ月kagetsuになるninaru。
She has been hospitalized for 2 months already.
彼女kanojoがga行ってokonatteしまってshimatteからkaraはha、私watashiはhaもうmou誰dareとtoもmo話hanashiなどnadoしたくないshitakunai。
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
彼女kanojoがgaそのsono赤ちゃんakachanをwo見つけたmitsuketaときtoki、赤ちゃんakachanはhaもうmou１時間もmo泣きnakiっぱなしppanashiだったdatta。
The baby had been crying for an hour when she found it.
彼らkareraはha数時間前maeにni出発したshuppatsushita。だからdakaraもうmouここkokoにni着いているtsuiteiruはずhazuだda。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.
彼らkareraはha今時分imajibunもうmou家ieにni着いているtsuiteiruころkoroだda。
They must've arrived home by this time.
彼らkareraはhaもうmou子供kodomoではないdehanaiがgaまだmada大人otonaではないdehanai。
They aren't children any more, but not adults yet.
彼らkareraはhaもうmou家ieにni着いているtsuiteiruはずhazuだda。
They should have arrived home by now.
彼らkareraはhaもうmouそれsore以上ijou遊ぶasobu気がしなかったkigashinakatta。
They did not feel like playing any more.
彼らkareraはhaもうmouそれsore以上ijou先sakiへhe進みsusumiたくなかったtakunakatta。
They did not wish to go any farther.
彼らkareraはhaもうmouそのsono仕事shigotoをwo終えていたoeteita。
They have already finished that job.
彼らkareraはhaまるでmarude相手aiteにならないninaranai。我々warewareのnoチームCHIIMUはhaもうmou勝ったkattaもmo同然douzenだda。
They're no competition; our team can beat them hands down.
彼らkareraはhaそのsonoときtokiにはniha結婚してkekkonshiteからkaraもうmou１０年nenたっていたtatteita。
They had been married for ten years by that time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for もう #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary