Results, ようにする #n

Showing results 101-125:

私watashi はha 役に立つyakunitatsu 本hon をwo できるだけdekirudake 多くooku 読むyomu ようにしているyounishiteiru。: I try to read as many valuable books as I can.
私watashi はha 彼女kanojo にni２度と２dotoそんなsonna ことkoto をwo させないsasenai ようにするyounisuru つもりtsumori だda。: I'm going to stop her from ever doing that again.
私watashi はha 彼女kanojo にni２度と２dotoそんなsonna ことkoto をwo させないsasenai ようにしたyounishita。: I made sure to not let her do such a thing again.
私watashi はha 彼kare がga 行かika なくてもよいnakutemoyoi ようにしたyounishita。: I wish to spare him the trouble of going there.
私watashi はha 食べ過ぎないtabesuginai ようにしてるyounishiteru。なぜならnazenara 食べ過ぎtabesugi がga 健康にkenkouni 悪いwarui 事koto はha 明らかakiraka だからdakara。: I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
私watashi はha 出来るだけdekirudake トンネルTONNERU をwo 避けるsakeru ようにしますyounishimasu。: I will try to avoid tunnels as much as possible.
私watashi はha 車kuruma でde 通勤tsuukin していますshiteimasu がga、交通渋滞koutsuujuutai にni 巻き込まれないmakikomarenai ようにyouni できるだけdekirudake 早くhayaku にni 家ie をwo 出るderu ようにしてyounishite いますimasu。: I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
私watashi はha 時代jidai にni 遅れないokurenai ようにするyounisuru ためtame 本hon やya 雑誌zasshi をwo 読むyomu。: I read books and magazines to keep up with the times.
私watashi はha 私のwatashino 言うiu ことkoto をwo 人hito にni 理解rikai されるsareru ようにするyounisuru ことが出来なかったkotogadekinakatta。: I couldn't make myself understood.
私watashi はha 甘い物amaimono をwo 食べないtabenai ようにしているyounishiteiru。: I allow myself no sweets.
私watashi はha 英語eigo のno 試験shiken でdeＣをwo 取ったtotta ことkoto をwo 両親ryoushin にni 悟られないsatorarenai ようにしたyounishita。: I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私watashi はha、両耳ryoumimi をwo 指yubi でde ふさいでfusaide、あのano 恐ろしいosoroshii 音oto がga 聞こえないkikoenai ようにしたyounishita のno。: I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私watashi はha、父chichi のno 信頼shinrai にni そむかぬsomukanu ようにしyounishi なければならないnakerebanaranai。: I must live up to my father's faith in me.
私watashi にもnimo 浮き沈みukishizumi がga ありましたarimashita がga、常にtsuneni どうにかdounika 落ち着きochitsuki をwo 取り戻すtorimodosu ようにしてyounishite きましたkimashita。: I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together.
私たちwatashitachi はha 時勢jisei にni 遅れないokurenai ようにしyounishi なければならないnakerebanaranai。: We must keep up with the times.
私たちwatashitachi はha 古いfurui 習慣shuukanにni従って従tte そのsono ようにしましたyounishimashita。: We did so after an old custom.
私たちwatashitachi がga 少なくともsukunakutomo一年にni一回はha 集まるatsumaru ようにしているyounishiteiru。: We all try to get together at least once a year.
私watashi がga 言うiu ようにしyounishi なさいnasai。: Do as I tell you.
私watashi がga あなたanata にni 頼んだtanonda ようにしてyounishite くださいkudasai。さもないとsamonaito 私watashi はha そのsono 結果kekka にni 責任をもちませんsekininwomochimasen。: Do as I ask you or I won't answer for the result.
使われているtsukawareteiru 表現hyougen にni 気を付けるkiwotsukeru ようにしますyounishimasu。: We look at the expressions they use.
仕事shigoto をwo どんどんdondon 推し進めるoshisusumeru ようにしましょうyounishimashou。: Let's press on with our work.
仕事shigoto がga ちゃんとchanto 公平にkouheini 分配bunpai されるsareru ようにしているyounishiteiru のだnoda。: We're trying to make sure that the work is shared out equally.
混雑konzatsu しているshiteiru 列車ressha のno 中naka でde はha、私watashi はha 自分jibun のno 席seki をwo おo 年寄りtoshiyori にni ゆずるyuzuru ようにしているyounishiteiru。: In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.
今度kondo こそkoso はha ミスMISU をwo しないshinai ようにしようyounishiyou。: I'll try not to make mistakes next time.
今後kongo はha おくれないokurenai ようにしますyounishimasu。: I'll try not to be late in the future.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ようにする #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary