Results, んだ #n

Showing results 101-125:

彼kareはhaやせ我慢yasegamanしているshiteiruんだnda。
He is too proud to give up.
彼kareはhaなんとnanto速くhayaku走るhashiruんだnda。
How fast he runs!
彼kareはhaなんてnante背が高いsegatakaiんだnda。
How tall he is!
彼kareはhaこのあたりkonoatariのno店miseでdeはha顔がきくkaogakikuんだnda。
He's a regular at the bars and pubs around here.
彼kareはhaここkokoでdeもめ事momegotoをwo起こそうokosouとしているtoshiteiruんだnda。
He's here trying to stir up trouble.
彼kareはhaいったいittaiどうやってdouyatteそのsono問題mondaiをwo解いたtoitaんだnda。
How is it that he solved the problem?
彼のkareno頭atamaのno中nakaでdeはha、世界sekaiがgaくるくるkurukuru回っているmawatteiruのnoがgaわかるwakaruんだnda。
The eyes in his head see the world spinning round.
彼のkareno警告keikokuをwo聞かないkikanaiなんてnanteなんてnante不注意fuchuuiだったdattaんだnda。
No attention was paid to his warning.
彼kareにni電話denwaしたshitaんだndaけどkedo、話し中hanashinakaでdeつうじなかったtsuujinakatta。
I tried to call him, but the line was busy, and I couldn't get through.
彼kareがga言ったittaことkotoのnoいくつかikutsukaがga私のwatashino気に障ったkinisawattaんだnda。
Some of the things he said got under my skin.
箱hakoのnoままmama持ってくるmottekuruとto嵩張るkasabaruからkara、袋fukuroにni入れ替えてirekaete持ってきたmottekitaんだnda。
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
二人はha別れたwakaretaんだnda。
The two of them split up.
内緒naishoだdaけどkedo、ジョンJONのno考えkangaeはhaどうもdoumo僕bokuのno心kokoroにni訴えるuttaeruものmonoがgaないnaiんだnda。
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much.
奴らyatsura仕事shigotoがga何とtoとろくさいtorokusaiんだnda！
They're doing their work at a snail's pace!
奴yatsuはhaわざとwazato窓madoガラスGARASUをwo割ったwattaんだnda。
He broke the window on purpose.
電車denshaのno中nakaでdeすりsuriにniやられyarareちゃったchattaんだnda。
I had my pocket picked on the train.
調子choushiにni乗ってnotte飲みnomi過ぎてsugite、前後不覚zengofukakuになってninatteしまったshimatta。自分でjibunde何naniをwoしたshitaのnoかkaまるでmarude覚えていないoboeteinaiんだnda。
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
虫歯mushibaがgaできちゃってdekichatte、冷たいtsumetai物monoをwo食べるtaberuとtoしみるshimiruんだnda。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
男otokoはhaすぐにsuguni習慣shuukanをwo変えられるkaerareruものmonoではないdehanaiんだnda。
You can't expect a man to change his habits at once, girl.
誰一人dare一nin僕bokuのno言うiuことkotoにni耳を貸そうmimiwokasouとしなかったtoshinakattaんだnda。
Nobody would listen to me.
誰dareにni話しかけていたhanashikaketeitaんだnda。
Who were you talking to?
誰かdareka僕bokuのno英作文eisakubunをwo助けてtasuketeくれるkureruとtoいいiiんだndaがgaなぁnaa。
I wish someone would help me with English composition.
誰かdareka出してdashiteくれよkureyo。俺oreはha閉じ込められているtojikomerareteiruんだnda。
Let me out, somebody. I'm locked in.
誰dareがgaドアDOAをwo開いたhiraitaままmamaにniしてshiteおいたoitaんだnda？
Who left the door open?
誰かdarekaがga幼児youji誘拐事件yuukaijikenをwoおこしたokoshitaとto聞くkikuたびにtabini僕bokuはha腹がたつharagatatsuんだnda。
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for んだ #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary