Results, The much-awaited

Showing results 101-125:

彼kareはhaできるだけdekirudake多くookuそのsono地方chihouのno文化bunkaをwo吸収kyuushuuしようとしていたshiyoutoshiteita。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
彼kareはhaダイアナDAIANAのno歌utaにni非常にhijouni感銘kanmeiをwo受けたuketaのでnode、彼女kanojoにniラジオRAJIOでde歌うutauようにyouni依頼iraiしたshita。
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
彼kareはhaそのsono話hanashiがgaよほどyohodo面白かったomoshirokattaようだyouda。
It seems that he was very much amused by the story.
彼kareはhaそのsono夜yoru一晩中私watashiにni話しかけhanashikakeさえsaeしなかったshinakatta。
He did not so much as speak to me all the evening.
彼kareはhaそのsono問題mondaiをwo強調kyouchouしshiすぎたsugita。
He put too much emphasis on the matter.
彼kareはhaそのsono悲しいkanashiiニュースNYUUSUにni強くtsuyoku心kokoroをwo打たれたutareta。
He was much affected by the sad news.
彼kareはhaそのsono知らせshiraseにniすっかりsukkari失望shitsubouしたshita。
He was very much disappointed at the news.
彼kareはhaそのsono計画keikakuにniおおいにooini関係kankeiがgaあったatta。
He had a lot to do with that project.
彼kareはhaそのsono絵eにni１００万ドルDORUもmo支払っshiharaたta。
He paid as much as a million dollars for the painting.
彼kareはhaそのようなsonoyouna事柄kotogaraをwo重視juushiするsuruようなyouna父親chichioyaではなかったdehanakatta。
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼kareはhaさよならsayonaraをwo言わずiwazuにniそのsono家ieをwo出たdeta。
He left the house without saying goodbye.
彼kareはhaさよならsayonaraもmo言わずiwazuそのsono家ieをwo出たdeta。
He left the house without so much as saying good-bye.
彼kareはhaさよならsayonaraとtoもmo言わずiwazuにni部屋heyaをwo出て行ったdeteitta。
He left the room without so much as saying good-bye to me.
彼kareはhaアルファベットARUFUABETTOすらsura書けないkakenai。
He cannot so much as write the alphabet.
彼kareはhaあまりamari世間sekenをwo知らないshiranai。
He has not seen much of the world.
彼のkareno話hanashiはhaとてもtotemo要領をえていたyouryouwoeteitaのでnode、クラスKURASUのnoみなminaにniわかったwakatta。
His talk was so much to the purpose that all the class understood it.
彼のkareno歩きaruki方kataをwo見るmiruとtoお父さんotousanをwoつくづくtsukuzuku思い出しますomoidashimasu。
The way he walks reminds me very much of his father.
彼のkareno父chichiがgaたいへんtaihenがっかりgakkariしたshitaことkotoにni、彼kareのnoそのsono計画keikakuはha失敗shippaiしたshita。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
彼kareのno私watashiをwo見るmiru目つきmetsukiがgaとてもtotemo気にさわったkinisawatta。
The way he looked at me irritated me very much.
彼のkareno指摘shitekiはhaいつもitsumoたいへんtaihen要領を得ているyouryouwoeteiru。
His suggestions are always very much to the point.
彼kareにはniha寒samuさsaがgaとてもtotemoこたえるkotaeru。
He feels the cold very much.
彼kareとto私watashiとtoはhaだいたいdaitai同じようなonajiyouna体karadaのno造りtsukuriですdesu。
He and I are pretty much the same build.
彼kareがga走ったhashitta距離kyoriはha、思っていたomotteitaよりもyorimoはるかにharukani長かったnagakatta。
The distance he ran was much greater than had been expected.
年会費nenkaihiはhaいくらikuraですかdesuka。
How much is the annual membership fee?
入場料nyuujouryouはha一人いくらikuraですかdesuka。
How much is the entrance fee?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for The much-awaited:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary