Results, much-publicized

Showing results 101-125:

猛mou 台風taifuu がga 財産zaisan にni 被害higai をwo 与えたataeta。: A severe typhoon has done much damage to property.
眠るnemuru というtoiu よりyori 考えるkangaeru 為にtameni 横になったyokoninatta。: I lay down not so much to sleep as to think.
万事banji はha そのsono 結果kekka いかんikan にni かかっているkakatteiru。: Everything depends upon the results.
毎晩maiban 十分なjuubunna 睡眠suimin をwo とればtoreba、あなたanata はha ずっとzutto 気分がよくkibungayoku なるnaru だろうdarou。: If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎日mainichi 大食taishoku しているshiteiru とto、ブクブクBUKUBUKU太りfutori 過ぎるsugiru ことkoto 間違いなしmachigainashi。: If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎月maitsuki のno ガスGASU 代dai はha いくらikura ですかdesuka。: How much is your monthly gas bill?
本当hontou のno 戦争sensou はha このkono 話hanashi よりもyorimo ずっとzutto 怖いkowai。: The real war is much more horrible than this story.
本当hontou のno 戦争sensou はha このkono 話hanashi よりもyorimo ずっとzutto 恐ろしいosoroshii。: The real war is much more horrible than this story.
本当hontou のno ことkoto をwo 言うiu とto、私watashi はha あんまりanmari スポーツSUPOOTSU にはniha 興味kyoumi がga ないnai のno。: I'm not much for sports to tell the truth.
本当にhontouni そんなにsonnani 気ki にはniha なりませんnarimasen。: I don't really care that much.
本当にhontouni ありがとうarigatou。: Thanks a bunch.
僕boku はha 忙しいisogashii。: I have much to do.
僕boku はha 彼女のkanojono 突然のtotsuzenno 変心henshin にni とてもtotemo 驚いたodoroita。: I was very much surprised by her sudden change of mind.
僕boku はha 出来るだけdekirudake 多くooku そのsono 地方chihou のno 文化bunka をwo 吸収kyuushuu しようshiyou とto つとめたtsutometa。: I tried to absorb as much of local culture as possible.
僕boku はha 自転車jitensha をwo 買うkau 余裕yoyuu がga なかったnakatta。ましてmashite 車kuruma なんてnante。: I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
僕boku はha 犬inu がga 大好きdaisuki ですdesu。: I really like puppies.
僕boku はha 金kin のno ためtame というよりtoiuyori はha 仕事shigoto そのものsonomono がga 好きsuki でde 働くhataraku のだnoda。: I work not so much for money as for the work itself.
僕boku はha もっとmotto ずっとzutto 後go にni、科学哲学kagakutetsugaku をwo 勉強していたbenkyoushiteita ときtoki、実験jikken というのはtoiunoha 既存のkisonno 知識chishiki に対するnitaisuru 現実genjitsu のno 不満fuman からkara 生じるshoujiru べきbeki ものmono だda というtoiu ことkoto をwo 学んだmananda。: An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
僕boku はha ホッとHOtto したshita。: I felt much more relaxed.
僕boku はha テレビTEREBI はha あまりamari 好きsuki ではありませんdehaarimasen。: I don't care for television very much.
僕boku はha そのsono 時toki までmade、そんなsonna 大金taikin をwo 見たmita ことがなかったkotoganakatta。: I had never seen so much money.
僕boku はha あまりamari テニスTENISU がga 上手jouzu ではないdehanai。: I'm not so good at tennis.
僕boku はha、君kimi ほどhodo 彼女のkanojono 好意koui はha えられerare そうにないsouninai。: I'm much less likely to win her favors than you are.
僕boku にはniha 寒samu さsa がga ひどくhidoku こたえるkotaeru。: I feel the cold very much.
僕boku にはniha そんなsonna 金kin はha 出せないdasenai。: I can't afford to pay so much.

Words

いくらikura^☆《幾ら》

adverb / noun:

how much?; how many?

adverb:

even; even if

なるべくnarubeku^☆《成るべく・成る可く》

adverb:

as much as possible; wherever practicable; if possible

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for much-publicized:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary