Results, "make"

Showing results 1001-1025:

私たちwatashitachiのno世界sekaiをwoもっとmottoよいyoiものmonoにniするsuruようにyouni努めようtsutomeyou。
Let's try to make our world better.
私たちwatashitachiがgaそのsono目の不自由なmenofujiyuuna人hitoのnoためtameのno施設shisetsuにni着くtsukuかka着かtsukaないうちにnaiuchini、私watashiはha、幼くてosanakute目meのno見えないmienai子供たちkodomotachiとto友達tomodachiになりninari始めていたhajimeteita。
We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.
私たちwatashitachiがgaおかけokakeしたshitaご苦労gokurouに対してnitaishiteどうしたらdoushitara償いtsugunaiがgaできるdekiruでしょうdeshou。
How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?
私watashiがga寝込んでいたnekondeitaときtoki、料理ryouriをwo作ってtsukutteくれてkureteありがとうarigatou。
Thank you for preparing meals for me while I was sick in bed.
私watashiがga感じているkanjiteiruとおりtooriをwoはっきりhakkiri申し上げるmoushiageruことができないkotogadekinaiのですnodesu。
I'm not able to make clear how I am feeling.
あなたanataはha演説enzetsuをwoしshiなけれnakereばbaいけikeないnaiのno？
Do you have to make a speech?
私watashiがga演説enzetsuをwoしshiなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Do I have to make a speech?
私watashiがga演説enzetsuをwoしshiなければならないnakerebanaranaiのですnodesuかka。
Do I have to make a speech?
私watashiがga言いiiたいtaiことkotoをwoはっきり言わないでhakkiriiwanaideごめんなさいgomennasai。
I'm sorry I didn't make myself clear.
指名通話shimeitsuuwaでde国際電話kokusaidenwaをwoかけるkakeruとtoいいiiよyo。
It's best to make international calls person to person.
指名通話shimeitsuuwaでdeお願いしますonegaishimasu。
Make it a person-to-person call, please.
子供kodomoはha遊ぶasobuときtokiにni、よくyoku大人otonaになったninattaふりfuriをwoするsuru。
When children play, they often make believe they are grownup.
子供kodomoでもdemo世の中yononakaのno事kotoをwo理解rikaiするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
Even children need to make sense of the world.
子供たちkodomotachiをwoからかってkarakatteはhaいけませんikemasen。
Don't make fun of children.
子供たちkodomotachiはha彼女kanojoをwoからかおうkarakaouとしていたtoshiteita。
The children were going to make sport of her.
仕方がないshikataganai、困ったkomattaことkotoだdaがga、何とかnantokaうまくumaku乗り切ろうnorikirou。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
仕事shigotoをwoよりyoriよくするyokusuru方法houhouについてnitsuite考えるkangaeruよりもyorimo金もうけkanemoukeするsuru方法houhouをwo考えるkangaeru方houがga先sakiなのであるnanodearu。
Figuring a way to make a dollar comes ahead of thinking about how to do the job better.
仕事shigotoがgaちゃんとchanto公平にkouheini分配bunpaiされるsareruようにしているyounishiteiruのだnoda。
We're trying to make sure that the work is shared out equally.
酸素sansoとto水素suisoからkara水mizuがgaできるdekiru。
Oxygen and hydrogen make water.
作文sakubunをwo書くkakuのにnoni大切なtaisetsunaことkotoはha、自分jibunのno考えkangaeをwoはっきりhakkiriさせるsaseruことkotoであるdearu。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作るtsukuruのnoはha難しかったmuzukashikattaですかdesuka。
Was it difficult to make?
財政zaiseiのno専門家senmonkaたちtachiはha最近のsaikinno動向doukouをwoどうdou判断handanしてshiteよいyoiのnoかkaわからないwakaranaiのですnodesu。
Financial experts don't know what to make of this trend.
財産zaisanをwoそんなにsonnani見せびらかすmisebirakasu物monoではないdehanai。
Don't make such a parade of your wealth.
災いwazawai転じてtenjite福fukuとtoなせnase。
To turn a disaster into an opportunity.
最初saisho私watashiはha彼kareがga言っているitteiruことkotoがga理解rikaiできなかったdekinakatta。
At first, I couldn't make out what he was saying.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary