Results, なければならない #aux-v

Showing results 1001-1025:

どんなdonnaことkotoをwoするsuruにもnimo注意深くchuuibukakuなければならないnakerebanaranai。
One must take care in whatever one does.
ドライバーDORAIBAAはhaみなmina交通規則koutsuukisokuをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
Every driver must follow the traffic rules.
ともかくtomokaku明日ashitaはhaそこsokoへheいかikaなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
In any case, I'll have to go there tomorrow.
トムTOMUはha帽子boushiをwoなくしたnakushitaのでnode、新しいatarashiiのnoをwo買わkawaなければならないnakerebanaranaiとto思ったomotta。
Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
トムTOMUだけdakeではなくdehanaku私watashiもmo勉強しbenkyoushiなければならないnakerebanaranai。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
どのdono生徒seitoもmo６時jiまでmadeにni下校gekouしshiなければならないnakerebanaranai。
Every student has to leave school by six.
どのくらいdonokurai長くnagaku入院nyuuinしshiなければならないnakerebanaranaiのnoでしょうかdeshouka。
How much longer will I have to stay in the hospital?
とにかくtonikaku私watashiはha明日ashitaまでmadeにniこのkono仕事shigotoをwo終わらせowaraseなければならないnakerebanaranai。
At any rate, I must finish this work by tomorrow.
とにかくtonikaku原因gen'inをwo調べshirabeなければならないnakerebanaranai。
We have to investigate the cause at any rate.
とにかくtonikakuあなたanataはha一生懸命isshoukenmei勉強しbenkyoushiなければならないnakerebanaranai。
In any case, you have to study hard.
とにかくtonikaku、明日ashitaまでmadeにniこのkono仕事shigotoをwo終えoeなければならないnakerebanaranai。
In any case, I must finish this work by tomorrow.
とにかくtonikaku、次tsugiをwo始められるhajimerareruにはniha、このkono章shouをwo終えoeなければならないnakerebanaranai。
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
どこdokoにni行くikuにもnimoバスBASUにni乗らnoraなければならないnakerebanaranai。
I have to take a bus to go anywhere.
どうにかしてdounikashiteそこsokoへheすぐsugu行かikaなければならないnakerebanaranai。
I need to get there soon by any means.
ドアDOAはha開けるakeruかka閉めるshimeruかkaしshiなければならないnakerebanaranai。
A door must be either shut or open.
ドアDOAがga枠wakuにni合わawaなければnakereba合うauまでmadeドアDOAにniかんなkannaをwoかけkakeなければならないnakerebanaranai。
If a door doesn't fit the casing, we must plane it carefully until it does.
ドアDOAがgaきちんとkichinto閉まらないshimaranai時tokiはhaドアDOAをwo少しsukoshi削らkezuraなければならないnakerebanaranai。
If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly.
テレビTEREBIをwo修理shuuriにni出さdasaなければならないnakerebanaranai。
I must get the television fixed.
つまりtsumari、あるaru人hitoがga民主主義minshushugiのno価値kachiをwo受け入れるukeireru場合baaiにはniha、そのsono人hitoはha民主主義minshushugiのno責任sekininもmo同時にdoujini受け入れukeireなければならないnakerebanaranai。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
だれもdaremo行きikiたくtakuはhaないnaiがga、君kimiかka君のkimino奥さんokusanかkaどちらかdochirakaがga行かikaなければならないnakerebanaranai。
None of us want to go, but either you or your wife has to go.
だれdareとtoでもdemo仲良くnakayokuやってyatte行くikuようにyouni努力doryokuしshiなければならないnakerebanaranai。
You must make an effort to get along with everyone.
だれかdarekaがga病人byouninのno世話をしsewawoshiなければならないnakerebanaranai。
Somebody must care for the patient.
たとえtatoe土砂降りdoshaburiでもdemo行かikaなければならないnakerebanaranai。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえtatoe何naniをwoやろうyarouともtomo、最善をつくさsaizenwotsukusaなければならないnakerebanaranai。
Whatever you may do, you must do your best.
たとえtatoe何naniをwoしようshiyouとtoあなたanataはha最善を尽くさsaizenwotsukusaなければならないnakerebanaranai。
No matter what you may do, you must do your best.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary