Results, には #adv

Showing results 1001-1025:

彼kareはha、念nenのnoためtame、暗くkurakuなったらnattara外sotoにはniha出ないdenaiとto娘musumeにni約束yakusokuさせたsaseta。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
彼kareはha、努力doryokuしたshitaにもかかわらずnimokakawarazu十分にはniha報われなかったmukuwarenakatta。
For all his efforts, he was not paid well.
彼kareはha、遅くともosokutomo月曜getsuyouのno朝asaまでmadeにはniha戻るmodoruでしょうdeshou。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼kareはha、もうmouここkokoにはnihaこないkonai。
He is no longer here.
彼のkareno傲慢さgoumansaにはniha我慢gamanできないdekinai。
I can't put up with his arrogance.
彼のkareno話hanashiをwo聞いてkiite彼kareとはtoha絶対にzettaini友達tomodachiにはnihaなれないnarenaiだろうdarouとtoゆうyuu雰囲気fun'ikiがgaしたshita。
His speech left me with the sense that we would never be friends.
彼のkareno話hanashiにはnihaうんざりunzariですdesuよyo。
I'm sick and tired of his story.
彼のkareno話hanashiにはniha一かけら一kakeraのno真実shinjitsuもmoないnai。
There is not a grain of truth in his story.
彼のkareno話hanashiにはnihaいくらかikuraka真実味shinjitsumiがgaあるaru。
His story has some color of truth in it.
彼のkareno話し方hanashikataにはniha抑揚yokuyouがga欠けているkaketeiru。
Intonation is absent in his way of speaking.
彼のkareno話hanashiがgaどこまでdokomade本当hontouかka私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I cannot say how far his story is true.
彼のkareno論文ronbunにはniha決してkesshite満足manzoku出来ないdekinai。
His paper is far from satisfactory.
彼のkareno両親ryoushinはha、ジャーナリストJAANARISUTOになりninariたいtaiというtoiu彼のkareno希望kibouにはniha賛成sanseiしなかったshinakatta。
His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
彼のkareno理論rironにはnihaまったくmattaku欠陥kekkanがga見当たらないmiataranai。
I can't find any holes in his theory.
彼のkareno論理ronriにはnihaついていけないtsuiteikenai。
I can't follow his logic.
彼のkareno理論rironだったdatta説得力settokuryokuにはnihaかなわなかったkanawanakatta。
We could not resist the force of his logic.
彼のkareno友人yuujinのnoうちuchiにはniha彼のkareno案anをwo支持shijiするsuru者monoがga多かったookatta。
Many of his friends backed his plan.
彼のkareno友人yuujinにはniha医者ishaがga二人いるiru。一人はha外科医gekaiでde、もう一人mou一ninはha眼科医gankaiだda。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼のkareno勇気yuukiをwo称賛shousanしないshinaiものmonoはha私たちwatashitachiのno中nakaにはnihaほとんどhotondoいないinai。
There are few of us but admire his courage.
彼のkareno勇気yuukiにはniha激賞gekishouにni値するataisuru。
His courage is worthy of high praise.
彼のkareno勇気yuukiにはnihaびっくりbikkuriしたshita。
I was amazed at his courage.
彼のkareno勇気yuukiにはniha感服kanpukuするsuru。
I admire him for his courage.
彼のkareno野心yashinにはniha限りkagiriがga無かったnakatta。
There were no bounds to his ambition.
彼のkareno野心yashinにはnihaきりがないkiriganai。
His ambition knows no bounds.
彼のkareno名前namaeはha名簿meiboにはniha載っていないnotteinai。
His name is not on the list.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary