Results, のだ #part

Showing results 1001-1025:

私watashi はha 彼kare にni 説明setsumei してshite やったyatta のだnoda がga、彼kare はha 混乱konran するsuru ばかりbakari であったdeatta。: I explained it to him, only to make him confused.
私watashi はha 彼kare にni 私達watashitachi とto 一緒にisshoni いてite ほしいhoshii のですnodesu。: I would like him to stay with us.
私watashi はha 彼kare にni 禁煙kin'en するsuru ようにyouni 勧めたsusumeta のですnodesu がga、彼kare はha どうしてもdoushitemo 私のwatashino 言うことをきこうiukotowokikou とto はha しませんでしたshimasendeshita。: I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
私watashi はha 彼kare にni まったくmattaku 偶然にguuzenni 出会ったdeatta のだnoda。: I met him by pure chance.
私watashi はha 彼kare がga 欠点ketten をwo 持っているmotteiru のでnode それだけsoredake 彼kare がga 好きになるsukininaru のですnodesu。: I like him all the better for his faults.
私watashi はha 農場noujou をwo 売ろうurou としているtoshiteiru のだnoda がga、今までimamade のno ところtokoro 申し込みmoushikomi はha 全くmattaku ないnai。: I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
私watashi はha 日本人nipponjin 一般ippan についてnitsuite 言っているitteiru のだnoda。: I speak of the Japanese in general.
私watashi はha 内緒naisho でde それsore をwo 君kimi にni 話したhanashita のにnoni、なぜnaze ジェーンJEEN にni それsore をwo 話したhanashita んだnda。: I told you that in confidence, so why did you tell Jane about it?
私watashi はha 店mise のno 品物shinamono をwo 全部zenbu試着したshita のですnodesu がga、どれ一つdorehitotsu 似合わないniawanai のno。: I must've tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
私watashi はha 釣りtsuri にni 行くiku つもりtsumori だったdatta のですnodesu がga。: I intended to have gone fishing.
私watashi はha 鳥tori でde あればareba いいii のだnoda がga なあnaa。: I wish I were a bird.
私watashi はha 茶色chairo のno 靴kutsu がga ほしいhoshii んだnda、黒いkuroi のno ではなくてdehanakute。: I want brown shoes, not black ones.
私watashi はha 早合点hayagaten してshite 彼kare がga うそをついているusowotsuiteiru のだnoda とto 決めつけてkimetsukete しまったshimatta。: I was too hasty in concluding that he was lying.
私watashi はha 前mae のno 日曜日nichiyoubi 彼女kanojo をwo 訪れるotozureru つもりtsumori だったdatta のだnoda がga。: I intended to have called on her last Sunday.
私watashi はha 先生sensei と思われるtoomowareru 方がよいhougayoi のだnoda。: I prefer to be looked upon as a teacher.
私watashi はha 切符kippu をwo なくしたnakushita のですnodesu。: I've lost my ticket.
私watashi はha 赤ん坊akanbou にni、お前omae はha なんてnante かわいいkawaii のだnoda とto いったitta。: I told my baby that she was very wonderful.
私watashi はha 成功seikou するsuru つもりtsumori だったdatta のだnoda がga 成功seikou できなかったdekinakatta。: I intended to succeed, but I could not.
私watashi はha 成功seikou するsuru つもりtsumori だったdatta のだnoda。: I intended to have succeeded.
私watashi はha 社長shachou にni 会いai たいtai のですnodesu。: I want to see the director of the company.
私watashi はha 自分jibun のno 目me でde それsore をwo 見たmita のですnodesu。: I saw it with my own eyes.
私watashi はha 自分のためにjibunnotameni そうしたsoushita のですnodesu。: I did so for the sake of my health.
私watashi はha 自分jibun だけdake でde そのsono 仕事shigoto をwo 終わらせowarase たいtai のですnodesu。: I want to finish the work on my own.
私watashi はha 事故jiko のno 原因gen'in をwo 知りshiri たいtai ためにtameni このようなkonoyouna 質問をするshitsumonwosuru のですnodesu。: I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私watashi はha 試験勉強shikenbenkyou をwo しshi なければならないnakerebanaranai のですnodesu。: I must prepare for the exam.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary