Results, のに #aux-v

Showing results 1001-1025:

そのsono水mizuはha飲むnomuのにnoni不適当futekitouだda。
The water is not fit to drink.
そのsono場所bashoはha泳ぐoyoguのにnoni便利benriだda。
The place is convenient for swimming.
そのsono少年shounenはhaそのsonoクイズKUIZUをwo解くtokuのにnoni骨を折ったhonewootta。
The boy took great pains to solve the quiz.
そのsono少女shoujoはhaおとぎ話otogibanashiをwo読むyomuのにnoni夢中muchuuだda。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
そのsono手術shujutsuをwoするsuruのにnoni医者ishaはha８時間jikanかかったkakatta。
It took the doctor eight hours to do the operation.
そのsono手紙tegamiをwo送るokuruのにnoni１００円enかかったkakatta。
It cost me 100 yen to send the letter.
そのsono手紙tegamiをwo書くkakuのにnoniどのくらいdonokurai時間がかかりましたjikangakakarimashitaかka。
How long did it take you to write the letter?
そのsono車kurumaをwo買うkauのにnoni十分なjuubunnaお金okaneがgaあればarebaいいiiのnoにniなあnaa。
I wish I had enough money to buy the car.
そのsono芝居shibaiはhaとてもtotemo面白かったomoshirokattaよyo。君kimiもmoこれたらkoretaraよかったyokattaのにnoni。
The play was a lot of fun. I wish you could've been there.
そのsono自転車jitenshaをwo修理shuuriしてshiteもらうmorauのにnoni１、０００円enかかったkakatta。
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
そのsono詩shiをwo暗唱anshouするsuruのにnoni私watashiはha１時間かかったkakatta。
It took me an hour to learn the poem by heart.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoni彼女kanojoはha午後gogo全部zenbuかかったkakatta。
It took her all afternoon to finish the work.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoni五時間jikanかかったkakatta。
It took me five hours to finish the work.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoniどの位donokurai時間がかかりますjikangakakarimasuかka。
How long will it take to finish the work?
そのsono仕事shigotoをwoするsuruのにnoniそうsou長くnagakuはhaかからないkakaranaiだろうdarou。
It won't take long to do the job.
そのsono裁きsabakiというのはtoiunohaこうkouであるdearu。光hikariがga世yoにni来ているkiteiruのにnoni、人々hitobitoはha光hikariよりyoriやみyamiをwo愛したaishita。そのsono行いokonaiがga悪かったwarukattaからkaraであるdearu。
And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
そのsono結論ketsuronにni達するtassuruのにnoni３時間jikanかかったkakatta。
It took us three hours to come to a conclusion.
そのsono計画keikakuをwo実行に移すjikkouniutsusuのにnoni多大なtadaina費用hiyouがgaかかったkakatta。
It cost lots of money to put the plan into practice.
そのsono火事kajiをwo消火shoukaするsuruのにnoni長いnagai時間jikanかかっkakaたta。
It took a long time to put out the fire.
そのsono家具kaguをwo動かすugokasuのにnoni力chikaraがga要ったitta。
It took a lot of energy to move the furniture.
そのsono家ieはha住むsumuのにnoni快適kaitekiだったdatta。
The house was pleasant to live in.
そのsono映画eigaをwo作るtsukuruのにnoni何ヶ月もmoかかったkakatta。
It took several months to make that movie.
そのsono映画eigaをwo見るmiruべきbekiだったdattaのにnoni。
You should have seen that movie.
そのsonoワープロWAAPUROはha私達watashitachiがga使うtsukauのにnoni簡単kantanだda。
The word processor is easy for us to use.
そのsonoミュージカルMYUUJIKARUのno切符kippuをwo手に入れるteniireruのにnoni彼kareはha１０ドルDORUかかったkakatta。
It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のに #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary