Results, good-neighbourliness

Showing results 1001-1025:

朝食choushokuをwo十分にjuubunni食べるtaberuのnoはha非常にhijouni賢明kenmeiであるdearu。
Eating a good breakfast is very wise.
注意chuuiしてshite読めばyomeba、このkono本honはha君のkimino為になるtameninaru。
Read carefully, this book will do you good.
注意chuuiしてshite読まないyomanaiとtoためになるtameninaruよりもyorimoむしろmushiro害gaiになるninaru本honがgaあるaru。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.
忠言chuugen耳mimiにni逆らうsakarau。
Good advice grates on the ear.
仲介chuukai役yakuがgaしっかりshikkariしているshiteiruとto取り引きtorihikiがgaスムーズにSUMUUZUni行くiku。
A good mediator can make a deal go smoothly.
仲nakaのno良いyoi友達tomodachiとtoいるiruとto、時間jikanがga経つtatsuのnoがga早いhayai。
In the company of good friends, the time flew by.
遅刻chikokuしたshitaのnoをwo、病気のbyoukinoせいにするseinisuruなんてnanteお前omaeもmoおo芝居shibaiがgaうまいumaiねne。
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
地獄jigokuへheのno道michiはha善意zen'iでde敷かれているshikareteiru。
The road to hell is paved with good intentions.
知識chishikiはha力chikaraであるdearuがga、それsoreはha善zenをwo行うokonau力chikaraであるdearuのnoと同時にtodoujini、それsoreとto全くmattaku同じonaji程度teidoにni悪akuをwo行うokonau力chikaraでもあるdemoaru。
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
男性danseiのno一部ichibuとto女性joseiのno一部ichibuがga計算keisanはha速いhayaiとto言うiuほうhouがga無難bunanだda。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男otokoはha幸運kouunのno絶頂zetchouにniあるaruときtokiくらいkurai試練shirenのno場baにni立たされているtatasareteiru時tokiはhaないnai。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
誰もdaremo彼kareにniよいyoiチャンスCHANSUをwo与えなかったataenakatta。
No one gave him a good chance.
誰もdaremoがga彼kareをwo役立たずyakudatazuとto思っていたomotteita。
Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
誰にもdarenimo利益riekiをwo吹きfukiあたえないataenaiようなyouna風kazeはha悪いwarui風kazeであるdearu。
It's an ill wind that blows nobody any good.
誰にでもdarenidemo立派なrippanaピアニストPIANISUTOになれるninareruとは限らないtohakagiranai。
Every man cannot be a good pianist.
誰でもdaredemo立派なrippanaピアニストPIANISUTOになれるninareruとは限らないtohakagiranai。
Every man cannot be a good pianist.
誰でもdaredemoいいii時tokiはhaあるaruさsa。
Everybody had a good time.
誰dareですかdesuka、「粗大ゴミsodaiGOMI」なんてnanteいうiu人hitoはha？
Who calls me "good for nothing"?
沢山takusanのno本honをwo読むyomu事kotoはha良いyoiことkotoであるdearu。
Reading a lot of books is a good thing.
大変taihenお世話になりましたosewaninarimashita。
You've been really good to me.
大変taihenおいしいoishiiですdesuよyo。
It tastes really good.
大きなookina病気にかかったbyoukinikakatta場合baaiでさえdesaeもmo、希望kibouはhaすばらしいsubarashii武器bukiとなるtonaru。
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
退屈taikutsuするsuruどころかdokoroka、とてもtotemo楽しかったtanoshikatta。
Far from being bored, we had a very good time.
体karadaをwoお大事にodaijini。
Please take good care of yourself.
多くookuのno人々hitobitoとto話すhanasuことkotoはha、健康に良いkenkouniyoi。
To talk with a lot of people is good for health.
More results

Words

いいii☆ Inflection

~よい adjective:

  • good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable - also written 良い ➜ 良い【よい】
ためtame★《為・爲old・為めirr.》

noun:

  • good; advantage; benefit; welfare ➜ 為に
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for good-neighbourliness:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary