Results,

Showing results 10001-10025:

われわれwarewareha必ずしもkanarazushimoあのanohoshiwo肉眼nikugande見られるmirareruとは限らないtohakagiranai
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれwarewareha人ごみhitogominoなかnakadeそのsonootokowo見失ったmiushinatta
We lost sight of the man in the crowd.
われわれwarewarehaatsusade汗をかいていたasewokaiteita
We were sweating in the heat.
われわれwarewarehaminaasedeびしょ濡れbishonureになったninatta
We were all drenched with perspiration.
われわれwarewarehaminaそのsono大きなookinaショックSHOKKUde身震いmiburuigaしたshitaぞっとzottoしたshita
We all shuddered from the great shock.
われわれwarewarehaいくつかのikutsukanotende彼らkarerato違うchigau
We differ from them in some respects.
われわれwarewarehaあのano楽しいtanoshii場所bashode会うaunogatsuneだったdatta
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれwarewareno日常生活nichijouseikatsude電気denkiwo利用riyouしないshinaihiha一日moないnai
Not a day passes in which we don't use electricity in our daily lives.
われわれwarewareno仲間nakamadehaあなたanataha異色ishokuno存在sonzaiだったdatta
You stood out in our circle.
われわれwarewareno先生senseiha真のshinno意味imide紳士shinshiですdesu
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
われわれwarewarega毎日mainichino生活seikatsude話しているhanashiteiru言葉kotobaについてnitsuitehaどんなにdonnani多くooku知ってshittemo知りshiriすぎるsugiruということはないtoiukotohanai
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれwarewaregaそのsonomisede会ったattanoha全くmattakuno偶然guuzenだったdatta
It was just by accident that we met at the store.
ワニWANIha暑いatsui天候tenkoudehaオスOSUno子供kodomoしかshika生まないumanaiのでnode子供kodomowo産むumuメスMESUgaいなくなるinakunaruというtoiu理由riyuudeこれkoremoまたmata絶滅zetsumetsuするsuruかもしれないkamoshirenai
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
わたしwatashiima東京toukyoude仕事shigotowoしているshiteiruno
I'm working in Tokyo now.
わたしwatashiha飛行機hikoukiよりyori列車resshade旅行ryokouするsurunoga好きsukida
I prefer traveling by train to flying.
わたしwatashiha手紙tegamide願書ganshowo送るokuruようyou決めたkimeta
I wrote off for an application form.
わたしwatashihaどんな犠牲を払ってもdonnagiseiwoharattemo脚本家kyakuhonkade食べてtabeteいくikutokokoroniきめているkimeteiru
I am determined to make a living as a playwright at all costs.
わたしwatashihaそのsono学校gakkoude訓練kunrenされたsareta
I was given training in that school.
わたしwatashihaそのsonoことkotode全くmattakuみじめmijimeですdesu
I am quite unhappy about it.
watashihaいつもitsumo徒歩tohode通学tsuugakuしているshiteiru
I always walk to school.
わたしwatashihaあみamidechouwo捕まえたtsukamaeta
I captured butterflies with a net.
わたしwatashiha3人deテーブルTEEBURUwo予約yoyakuしたいshitai
I'd like to reserve a table for three.
わたしwatashiha3日deそれsorewo建てようtateyou
And I will raise it again in three days.
わたしたちwatashitachihakurumadeyaku100キロKIRO走破souhaしたshita
We covered some 100 miles in the car.
わたしたちwatashitachino会社kaishahaマンモスMANMOSU会社kaishade繁雑なhanzatsunamenwo少くsukunakushi能率nouritsuwo上げるageruためにtameni改正kaiseiあるいはaruiha撤廃teppaiすべきsubeki規則kisokuとかtoka規約kiyakugaいくつかikutsukaあるaru
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary