Results, です

Showing results 10001-10025:

11月tsuki23日nichiはha勤労感謝の日kinroukanshanohiでde、勤労kinrouのno大切taisetsuさsaをwo伝えるtsutaeruためtameにni制定seiteiさsaれreたta祝日shukujitsuですdesu。
November 23rd is Labor Thanksgiving Day, which was established as a national holiday to stress the importance of labor in people's minds.
「大切taisetsuなna人hitoがga笑っwaraてteいるiru写真shashinがga祭壇saidanやya仏壇butsudanにni飾らkazaraれreてteいれireばba、手teをwo合わせawaseたtaときtokiにni故人kojinのno声koeがga聞こえkikoeてteくるkuruとto思うomouんnですdesu」とto彼kareはha話すhanasu。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
これkoreはha高くtakakuないnaiですdesu。
This is not expensive.
これkore食べtabeてteもmoいいiiですdesuかka？
May I eat this?
七五三shichigosanはha11月tsuki15日nichiですdesu。男の子otokonokoはha3歳saiとto5歳sai、女の子onnanokoはha3歳saiとto7歳saiにniあたるataruそのsono祭りmatsuriにni、子どもkodomoのno成長seichouをwo祝いiwai、晴着haregiをwo着せkiseてte神社jinjaにni詣るmairu。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.
2月tsuki7日nichiはha日本nipponでdeはha北方領土hoppouryoudoのno日hiですdesu。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
海の日uminohiはha、日本nipponのno国民kokuminのno祝日shukujitsuのno一つhitotsuですdesu。日付hizukeはha7月tsukiのno第dai3月曜日getsuyoubi。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
憲法kenpou記念kinen日biはha、憲法kenpouのno基本kihon的teki精神seishinでdeあるaru、国民kokumin主権shuken、基本kihon的teki人権jinkenのno尊重sonchou、平和heiwa主義shugiをwo再sai確認kakuninするsuruためtameのno日hiですdesu。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
体育taiikuのno日hiはha10月tsukiのno第dai2月曜日getsuyoubiですdesu。スポーツSUPOOTSUにni親しみshitashimi、健康kenkouなna心身shinshinをwo培かうkau。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and fostering a sound mind and body.
ネットNETTOはha真面目majimeなna事kotoですdesuよyo。
The Internet is serious business.
そのsono箱hakoはha本honでde一杯haiでしdeshiたta。
The box was full of books.
誰dareがgaこのkono国kuniをwo治めosameてteいiたtaんnですdesuかka？
Who ruled this country?
あのano男otokoのno人hitoはha仕事shigotoはha何naniをwoなさっnasaてるteruんnですdesuかka？
What's his job?
私watashiはha翻訳hon'yaku家kaですdesu。
I am a translator.
あなたanataがga生まれumareたtaのnoはha何年nenですdesuかka？
What year were you born?
学校gakkouまでmadeはha歩きarukiですdesuかka？
Do you walk to school?
景気keikiはhaどうdouですdesuかka？
How is it?
猫nekoはha社会shakai的tekiなna動物doubutsuですdesu。
Cats are social animals.
何naniをwoしshiなけれnakereばbaならnaraないnaiかkaはha明らかakirakaですdesu。
It is clear what must be done.
シングルSHINGURUルームRUUMU、それともsoretomoダブルDABURUルームRUUMUですdesuかka。
Single or double room?
今年kotoshiのno夏natsuはhaどこdokoかkaへhe行くiku予定yoteiですdesuかka。
Are you going to go anywhere this summer?
そうsou、彼kareがgaアンソニーANSONIIですdesu。
That's right. He's Anthony.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha同じonaji街machiのno出身shusshinですdesu。
Tom and Mary are from the same city.
彼らkareraはha寒かっsamukaたtaのでnode泳ぎoyogiませmaseんnでしdeshiたta。
They didn't swim because it was cold.
彼女kanojoはha体重taijuuのno増加zoukaがga怖くkowakuてteダイエットDAIETTO中chuuですdesu。
She is on a diet for fear that she will put on weight.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary