Results, in-browser

Showing results 10001-10025:

私watashi はha そのsono 話hanashi をwo 何かnanika のno 本hon でde 読んだyonda ことがありますkotogaarimasu。: I have read that story in some book.
私watashi はha そのsono 列車ressha にni 間に合うmaniau ためにtameni 早くhayaku 起きたokita。: I got up early so as to be in time for the train.
私watashi はha そのsono 理由riyuu をwo 説明setsumei しようとしたshiyoutoshita がga 無駄muda だったdatta。: I tried in vain to explain the reason.
私watashi はha そのsono 問題mondai をwo 覚えてoboete おこうokou。: I'll keep the matter in mind.
私watashi はha そのsono 問題mondai にni 同意doui しますshimasu。: I'm in agreement on that matter.
私watashi はha そのsono 問題mondai にni 巻き込まれmakikomare たくないtakunai。: I don't want to be involved in that matter.
私watashi はha そのsono 本hon をwo 上手くumaku 手にいれたteniireta。: I succeeded in getting the book.
私watashi はha そのsono 物語monogatari にはniha 全然zenzen 興味kyoumi がga ないnai。: I am not in the least interested in the story.
私watashi はha そのsono 部屋heya のno 中naka でde一枚のno紙切れ切re をwo 見つけたmitsuketa。: I found a piece of paper in the room.
私watashi はha そのsono 板ita をwo インチINCHI でde 計ったhakatta。: I measured the board in inches.
私watashi はha そのsono 討論touron にni 加わったkuwawatta。: I participated in the discussion.
私watashi はha そのsono 当時touji たいていtaitei５時ji にni 起きたokita。: I usually got up at five in those days.
私watashi はha そのsono 提案teian にni 賛成sansei ですdesu。: I am in favor of the proposition.
私watashi はha その通りsonotoori をwo 東higashi にni 向かってmukatte 走っているhashitteiru タクシーTAKUSHII にni 乗っていたnotteita。: I was in a taxi driving east along the street.
私watashi はha そのsono 町machi のno とてもtotemo 尊敬sonkei すべきsubeki何人か何ninkaのno 人々hitobito とto 知りあいshiriai だda。: I know some most respectable people in the town.
私watashi はha そのsono 男otoko のno 腹hara をwo うったutta。: I hit him in the belly.
私watashi はha そのsono 前日zenjitsu にni カメラKAMERA をwo なくしてnakushite しまったshimatta。: I lost a camera the day before that.
私watashi はha そのsono 川kawa をwo 泳いでoyoide 疲れているtsukareteiru。: I am tired after swimming in that river.
私watashi はha その場sonoba のno 幸福なkoufukuna 雰囲気fun'iki にni 浸っていたhitatteita。: I was immersed in the happy atmosphere of the occasion.
私watashi はha そのsono 城shiro がga 見えるmieru ところtokoro までmade 来たkita。: I came in view of the castle.
私watashi はha そのsono 少女shoujo がga 川kawa でde 泳いでいるoyoideiru のno をwo 見たmita。: I saw the girl swimming in the river.
私watashi はha そのsono 商品shouhin をwo やっていますyatteimasu からkara 品shina がga 割引waribiki でde 買えますkaemasu。: With being in the trade, I am able to get goods at a discount.
私watashi はha そのsono 式典shikiten にni 参加sanka したくないshitakunai。: I don't want to participate in the ceremony.
私watashi はha そのsono 時toki たまたまtamatama パリPARI にni いたita。: It happened that I was in Paris then.
私watashi はha そのsono 事故jiko でde 右足migiashi をwo 負傷fushou したshita。: I got my right leg hurt in the accident.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary