Results, に

Showing results 10026-10050:

彼kareはha行き先yukisakiのno違うchigau列車resshaにni乗るnoruほどhodo不注意fuchuuiではないdehanai。
He is not so careless as to take the wrong train.
彼kareはha荒れ地arechiをwo美しいutsukushii庭niwaにni変えたkaeta。
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
彼kareはha綱tsunaからkara手teをwo放してhanashite川kawaにni落ちたochita。
He lost hold of the rope and fell into the river.
彼kareはha紅茶kouchaにniレモンジュースREMONJUUSUをwoたらしたtarashita。
He dropped lemon juice into his tea.
彼kareはha紅茶kouchaにni砂糖satouとtoミルクMIRUKUをwo少しsukoshi加えたkuwaeta。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼kareはha硬貨koukaをwo数枚私のwatashinoポケットPOKETTOにniつっこんだtsukkonda。
He thrust some coins into my pocket.
彼kareはha港町minatochouにni住んでいるsundeiru。
He lives in a port town.
彼kareはha校長kouchouにni昇進shoushinしたshita。
He was promoted to the position of school principal.
彼kareはha校舎koushaにni放火houkaしたshita。
He set fire to the school building.
彼kareはha広告koukoku会社kaishaにni勤めているtsutometeiru。
He works for an advertising agency.
彼kareはha広いhiroi家ieにni住んでいるsundeiru。
He lives in a large house.
彼kareはha幸福koufukuなnaのnoにni幸せshiawaseではないdehanai。
Though he is wealthy he is not happy.
彼kareはha幸せshiawaseにni暮らしたkurashita。
He lived a happy life.
彼kareはha工場koujouでde働くhatarakuことkotoにniうんざりunzariしていたshiteita。
He felt tired of working in the factory.
彼kareはha工作kousakuにni熟練jukurenしているshiteiru。
He is skilled in handicraft.
彼kareはha好奇心koukishinにni負けたmaketa。
Curiosity got the better of him.
彼kareはha好奇心koukishinにni駆られてkararete質問shitsumonしたshita。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼kareはha向こうmukouのno上ue、あのano山のno上上にni住んでいますsundeimasu。
He lives up there, up on that mountain.
彼kareはha口座kouzaのno中nakaのno一定ittei額gakuをwo子供用kodomoyouにni用いたmochiita。
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.
彼kareはha口座kouzaにni１００ドルDORU預けたazuketa。
He deposited 100 dollars in his saving account.
彼kareはhaパイプPAIPUをwoくわえてkuwaeteそこsokoにni座っていたsuwatteita。
He was sitting there with a pipe in his mouth.
彼kareはha厚かましくatsukamashikuもmo私watashiにni結婚してkekkonshiteくれないkurenaiとto言ったitta。
He had the nerve to ask me to marry him.
彼kareはha公用kouyouでde大阪oosakaにni行ったitta。
He went to Osaka on official business.
彼kareはha公園kouenをwo歩いていてaruiteite偶然guuzen旧友kyuuyuuにni出会ったdeatta。
He came across his old friend while walking in the park.
彼kareはha公園kouenまでmadeバスBASUにniのったnotta。
He rode a bus to the park.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary