Results, を

Showing results 10051-10075:

彼らkareraはha、弁士benshiをwo大いにooiniほめたhometa。
They paid a high compliment to the speaker.
彼らkareraはha、壁kabeをwo壊しているkowashiteiru。
They are breaking down the wall.
彼らkareraはha、被災者hisaishaをwo支えるsasaeru為tameのno募金bokinをwo設立setsuritsuしたshita。
They set up a fund to support the victims.
彼らkareraはha、彼kareをwo指導者shidoushaだdaとto思っていたomotteita。
They regarded him as their leader.
彼kareはha、彼らkareraめいめいmeimeiにni鉛筆enpitsuをwo与えたataeta。
He gave each of them a pencil.
彼らkareraはha、日本nipponのno学校gakkou制度seidoとto教育kyouiku環境kankyouをwo学ぶmanabuことkotoがga必要hitsuyouだdaとto考えているkangaeteiru。
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
彼らkareraはha、特別tokubetsuのnoコンピューターKONPYUUTAA・システムSHISUTEMUをwo開発kaihatsuしshi、それsoreをwo彼のkareno車椅子kurumaisuにni取り付けたtoritsuketa。
They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair.
彼らkareraはha、全zen人口jinkouのno１２．５パーセントPAASENTOをwo占めているshimeteiru。
They make up about 12.5 percent of the total population.
彼らkareraはha、親oyaのno世代sedaiがga彼らのkarerano年齢nenreiだったdatta頃koroよりもyorimo十分juubunにni教育kyouikuをwo受けているuketeiruしshi、よりyori健康kenkouでde裕福yuufukuでもあるdemoaru。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らkareraはha、自分jibunたちtachiをwo救ってsukutteくれたkuretaノアNOAのnoことkotoをwoすっかりsukkari忘れてwasureteしまったshimatta。
They forgot all about Noah, who had saved them.
彼らkareraはha、私watashiをwoキャプテンKYAPUTENとto呼んだyonda。
They call me captain.
彼らkareraはha、私watashiにni挨拶aisatsuをwoしたshita。
They greeted me.
彼らkareraはha、産業sangyouをwo勉強しますbenkyoushimasu。
They study industry.
彼らkareraはha、原住民genjuuminのnoインディアンINDEIANがgaわずかにwazukani住んでいたsundeitaこのkono新世界shinsekaiにni世界sekaiのno各地kakuchiからkaraやってきてyattekite家ieをwo気付いたkizuitaのnoであったdeatta。
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
彼らkareraはha、橋本hashimotoをwo総理大臣souridaijinにni選んだeranda。
They elected Hashimoto the Prime Minister.
彼らkareraはha、貴社kishaとtoお互いにotagaini利益riekiとなるtonaru事柄kotogaraについてnitsuite話し合うhanashiauことkotoをwo望んでいますnozondeimasu。
They want to talk to you about areas of mutual interest.
彼らkareraはha、環境kankyouをwo保護hogoするsuru事kotoをwo強くtsuyoku主張shuchouしたshita。
They stressed protection of the environment.
彼らkareraはha、寒いsamui季節kisetsuのno到来touraiをwo感じkanji分けるwakeruことが出来るkotogadekiru。
They can sense the approach of cold weather.
彼らkareraはha、学校gakkouをwo中退chuutaiしたshita。
They dropped out of school.
彼らkareraはha、会社kaishaがgaもっとmotto払うharauことkotoをwo要求youkyuuしたshita。
They demanded that the company pay them more.
彼らkareraはha、音楽ongakuをwo止めたtometa。
They stopped the music.
彼らkareraはha、レコードREKOODOをwo買いますkaimasu。
They will buy a record.
彼らkareraはha、みんなminnaそのsono休暇kyuukaをwo待ち焦がれたmachikogareta。
They all longed for the holidays.
彼らkareraはha、トムTOMUのno新しいatarashii理論rironをwoけなしているkenashiteiru。
They are crying down Tom's new theory.
彼らkareraはha、とうもろこしtoumorokoshiやyaジャガイモJAGAIMO、動物doubutsuのno肉nikuをwo食べてtabete生活seikatsuしているshiteiru。
They lived on corn, potatoes, and the meat of animals.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary