Results, in-browser

Showing results 10076-10100:

私watashi はha ジムJIMU とto メアリーMEARII がga 手をつないでtewotsunaide 公園kouen をwo 散歩sanpo しているshiteiru のno をwo 目撃mokugeki したshita。: I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私watashi はha シェイクスピアSHEIKUSUPIA がga 生まれたumareta 家ie をwo 訪れたotozureta。: I visited the house in which Shakespeare was born.
私watashi はha コンピューターKONPYUUTAA のno データベースDEETABEESU にni 大量tairyou のno 情報jouhou をwo 持っていますmotteimasu。: I have a large body of information in my computer database.
私watashi はha コンピューターKONPYUUTAA にni 興味kyoumi がga あるaru。: I am interested in computers.
私watashi はha こんなkonna 流行ryuukou のno 変化henka にはniha ついていけないtsuiteikenai。: I can't keep up with these changes in fashion.
私watashi はha こんなkonna 騒がしいsawagashii 都市toshi にni こんなにkonnani 静かなshizukana 場所basho がga あるaru なんてnante 夢にもyumenimo おもいませんでしたomoimasendeshita。: I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
私watashi はha これらのkorerano 話hanashi にni 非常にhijouni 興味kyoumi がga ありますarimasu。: I am very interested in these stories.
私watashi はha これらのkorerano おもちゃomocha をwo 入れてirete おくoku 箱hako がga ほしいhoshii。: I want a box in which to keep these toys.
私watashi はha これまでkoremade 黄色いkiiroi 潜水艦sensuikan をwo 見たmita ことがないkotoganai。: I've never seen a yellow submarine in my life.
私watashi はha ゴルフGORUFU がga おもしろくなかったomoshirokunakatta。: I've lost interest in golf.
私watashi はha このkono 話hanashi がga 面白いomoshiroi。: I am interested in this story.
私watashi はha このkono 用語yougo をwoエメットEMETTOのno 言うiu 意味imi、つまりtsumari 言語gengo 使用shiyou のno 心理学的なshinrigakutekina 規則kisoku というtoiu 意味imi でde 使っているtsukatteiru。: I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
私watashi はha このkono 本hon をwo 古本屋furuhon'ya でde 偶然guuzen 見つけたmitsuketa。: I found this book by chance in a secondhand bookstore.
私watashi はha このkono 本hon がga 面白いomoshiroi。: I am interested in this book.
私watashi はha このkono 辺りatari にni 不案内fuannai だda。: I'm a stranger in these parts.
私watashi はha このkono 部屋heya のno 家具kagu のno 配置haichi がga 好きsuki であるdearu。: I like the arrangement of the furniture in this room.
私watashi はha このkono 点ten をwo 特にtokuni 強調kyouchou したいshitai。: I want to emphasize this point in particular.
私watashi はha このkono 点ten でde あなたanata のno 意見iken にni 賛成sansei できないdekinai。: I can't agree with your opinion in this respect.
私watashi はha このkono 点ten でde あなたanata にni 賛成sansei できないdekinai。: I can't agree with you in this respect.
私watashi はha このkono 単語tango のno 意味imi がga わからないwakaranai。辞書jisho でde 調べてshirabete みようmiyou。: I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
私watashi はha このkono 川kawa でde 泳ぎoyogi たいtai。: I'd like to swim in this river.
私watashi はha この世konoyo にni 悪人akunin はha いないinai とto 思っているomotteiru。: I don't believe that there is any evil person in this world.
私watashi はha このkono 条約jouyaku がga 世界sekai のno 平和にheiwani 役立つyakudatsu ことkoto をwo 望んでいますnozondeimasu。: I hope this treaty will contribute to peace in the world.
私watashi はha このkono 小さなchiisana 町machi でde 育ったsodatta。: I grew up in this small town.
私watashi はha このkono十年間nenkan このkono 村mura にni 住んでいますsundeimasu。: I have lived in this village for the past ten years.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary