Results, を

Showing results 10201-10225:

彼kareはha話題wadaiをwo変えたkaeta。
He changed the topic of conversation.
彼kareはha話hanashiをwo和らげるyawarageruためにtameni若干jakkanのno冗談joudanをwo必要とするhitsuyoutosuru。
He needs a few jokes to lighten up his talk.
彼kareはha話hanashiをwo聞いてkiite激怒gekidoしたshita。
He went mad when he heard the story.
彼kareはha話hanashiをwoやめたyameta。
He stopped talking.
彼kareはha話hanashiをwoでっち上げたdetchiageta。
He made up the story.
彼kareはha話すhanasuのnoをwoやめなかったyamenakatta。
He didn't stop talking.
彼kareはha話し合いhanashiaiでdeはha中立chuuritsuのno立場tachibaをwoとったtotta。
He was a neutral participant at the discussion.
彼kareはha論争ronsouすべきsubekiことkotoをwo投げnage与えてataeteくるkuruだろうdarou。
He will cast me a bone to pick.
彼kareはha六か国語kakokugoをwo話すhanasuことkotoがga出来るdekiruとto自慢jimanしているshiteiru。
He boasts that he can speak six languages.
彼kareはha老母rouboをwo養うyashinauためにtameni一生懸命isshoukenmei働いているhataraiteiru。
He's working his hardest to support his aging mother.
彼kareはha老婦人roufujinをwoごまかしてgomakashite金kinをwoまきあげたmakiageta。
He got money from the old woman by a trick.
彼kareはha老婦人roufujinにni席sekiをwoゆずったyuzutta。
He offered his seat to an old woman.
彼kareはha老後rougoをwo心配shinpaiしているshiteiruようだyouda。
He seems to have apprehensions of age.
彼kareはha老後rougoのnoためにtameni大金taikinをwo貯えているtakuwaeteiru。
He has a lot of money saved for his old age.
彼kareはha浪費rouhi家kaだからdakaraお金okaneをwo預けてazuketeはhaいけないikenaiよyo。
He is not frugal so you can't trust him with money.
彼kareはha労働者roudoushaのno生活seikatsuをwo改善kaizenするsuruのにnoni助力joryokuしたshita。
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
彼kareはha労働roudouのno報酬houshuuをwo何もnanimo貰わなかったmorawanakatta。
He wasn't given any reward for his service.
彼kareはha労働roudouのno報酬houshuuをwoもらわなかったmorawanakatta。
He wasn't given any reward for his service.
彼kareはha労rouをwoいとわずitowazu私watashiをwo助けてtasuketeくれたkureta。
He spared no pains to help me.
彼kareはha労働roudouのno給料kyuuryouをwo何もnanimoもらわなかったmorawanakatta。
He wasn't given any reward for his service.
彼kareはha連中renchuuにni有り金ariganeをwo全部zenbuくれてやったkureteyatta。
He gave away all his money.
彼kareはha列車ressha事故jikoでdeけがkegaをwoしたshita。
He was injured in a railway accident.
彼kareはha列車resshaをwo待つmatsu間ma、ホームHOOMUをwo行ったりokonattari戻ったりmodottariしたshita。
He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
彼kareはha列車resshaをwo崖gakeからkara転落tenrakuさせたsaseta。
He ran the train over a cliff.
彼kareはha列車resshaにni乗り遅れないnoriokurenaiようにyouniタクシーTAKUSHIIをwo拾ったhirotta。
He took a taxi in order not to miss the train.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary