Results, on-line

Showing results 10201-10225:

トムTOMUはhaパンPANにni苺ichigoジャムJAMUをwo塗っnuたta。
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.
今imaいくらikura持っmoてるteru？
How much money do you have on you right now?
トムTOMUはhaパンPANにniバターBATAAをwo塗っnuてteいるiru。
Tom is spreading butter on the bread.
どれdoreだけdake食べtabe過ぎsugiてteいるiruかka見えるmieruようyouにni、腹haraはha目meとto同じonaji側gawaにniあるaru。
So that we can see how much we overeat, our stomach is on the same side as our eyes.
タトエバTATOEBAのno例文reibunはha微生物biseibutsuのnoようyouなnaものmonoでdeあるaru。有益yuuekiなnaものmonoもmoあれareばba有害yuugaiなnaものmonoもmoあるaru。
Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.
トムTOMUはha道michiにni100ドルDORU札satsuがga落ちochiてteいるiruのnoをwo見つけmitsukeたta。
Tom found a hundred dollar bill on the street.
ネット上NETTOjouのno不確実fukakujitsuなna情報jouhouをwo鵜呑みunomiにniしてshiteはhaならないnaranai。
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIとto仲nakaがgaいいii。
Tom is on good terms with Mary.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIとto仲nakaがga悪いwarui。
Tom is on bad terms with Mary.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIのno首kubiにniキスKISUをwoしshiたta。
Tom kissed Mary on the neck.
向かっmukaてte右migiがga男子danshiトイレTOIRE、左hidariがga女子joshiトイレTOIREですdesu。
The men's room is on the right, and the women's is on the left.
ドアDOAにniはha手書きtegakiのnoメモMEMOがga貼っhaてteあっaたta。
There was a handwritten note on the door.
あなたanataはha聖書seishoにni手teをwoのせnoseてte誓わchikawaなけれnakereばbaなりnariませmaseんn。
You must swear with your hand on the Bible.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIのno唇kuchibiruにniキスKISUをwoしshiたta。
Tom kissed Mary on the lips.
日本nipponのno大dai企業kigyouのno多くookuはha輸出yushutsuにni依存izonしshiてteいるiru。
Many large Japanese companies depend on exports.
トムTOMUはha病気byoukiなnaのにnoni、時間jikan通りdooriにni宿題shukudaiをwo終わらowaraせるseruつもりtsumoriでdeいるiruんnですdesu。
Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time.
トムTOMUはha病気byoukiなnaのにnoni、学校gakkouにni行くikuつもりtsumoriなnaんnですdesu。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
棚tanaのnoいちばんichiban上jouにniあるaruものmonoにni手teがga届きtodokiますmasuかka？
Can you reach what's on the top shelf?
私watashiのno事務jimu室shitsuにni来kiなさいnasai。
Come on into my office.
このkono物語monogatariはha実話jitsuwaにni基づいmotozuiてteいiますmasu。
This story is based on a true story.
トムTOMUはhaソファSOFUAにni座っsuwaてte雑誌zasshiをwo読んyonでdeいるiru。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
二人ninのnoこどもkodomoがga塀heiにni座っsuwaてteいiますmasu。
Two children are sitting on the wall.
トムTOMUはhaテストTESUTOでdeカンニングKANNINGUがga見つかっmitsukaてte退学taigakuにniなっnaたta。
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
すみませんsumimasen、ここkokoってtteこのkono地図chizuでdeいうiuとtoどのdono辺atariでしょdeshoうuかka？
Excuse me, where am I on this map?
何naniはhaともあれtomoare、小沢ozawaはha着kiてteいiたtaレインコートREINKOOTOをwoあわてawateてte脱いnuiだda。 そしてsoshite、娘musumeのno裸hadakaのno体karadaへheぱっとpatto着せkiseてteやっyaたta。
At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary