Results, について #part

Showing results 1026-1050:

このkono点tenについてnitsuiteはhaあなたanataがga正しいtadashiiとto認めるmitomeruよyo。
I will grant that you are right on this point.
このkono随筆zuihitsuはha一個のno旅行ryokouかばんkabanについてnitsuiteのnoものmonoですdesu。
This essay is about a piece of luggage.
このkono随筆zuihitsuはha１個のno旅行鞄ryokoukabanについてnitsuiteのnoものmonoですdesu。
This essay is about a piece of luggage.
このkono人hitoはha光hikariについてnitsuiteあかしakashiするsuruためにtameni来たkita。
He came as a witness to testify concerning that light.
このkono手違いtechigaiについてnitsuite説明setsumeiをwo要求youkyuuしますshimasu。
I demand an explanation for this mistake.
このkono次にni彼kareがgaきたkita時tokiにni、そのsonoことkotoについてnitsuite彼kareにni話しましょうhanashimashou。
I will tell him about it when he comes next time.
このkono事故jikoについてnitsuiteはha私watashiがga責任sekininをwo負うou。
I'll answer for this accident.
このkono湖mizuumiについてnitsuiteのno不思議なfushigina伝説densetsuがga言い伝えられているiitsutaerareteiru。
A mysterious legend has been handed down about this lake.
このkono言葉kotobaはha、大きなookina天体tentaiのno周辺shuuhenをwo回転kaitenしているshiteiru小さなchiisana天体tentai全てsubeteについてnitsuite使われるtsukawareruようになったyouninatta。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
このkono研究kenkyuuのno最初のsaishono部分bubunでdeはha、大衆taishuu統制touseiのno心理shinriに関してnikanshiteすでにsudeni行われているokonawareteiru研究kenkyuuについてnitsuite言及genkyuuするsuru。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
このkono件kenについてnitsuite、どうdou感じますkanjimasuかka。
How do you feel about the issue?
このkono件kenについてnitsuiteあなたanataとto話hanashiをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I would like to talk with you about this matter.
このkono件kenについてnitsuite話し合いhanashiaiをwoごgo希望kibouでdeしたらshitaraご連絡gorenrakuくださいkudasai。
If you want to discuss the situation, please let us know.
このkono件kenについてnitsuite早急にsoukyuuni調べてshirabeteくださいkudasai。
Please look into this matter as soon as you can.
このkono件kenについてnitsuiteもう一度mouichidoあなたanataにni連絡renrakuするsuruつもりtsumoriですdesu。
I will get in touch with you again about this matter.
このkono件kenについてnitsuiteはha彼kareがga間違っているmachigatteiruとtoいうiuことkotoをwo、私watashiはha彼kareにniはっきりhakkiri悟らせsatoraseねばならないnebanaranai。
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
このkono件kenについてnitsuiteはha、私達watashitachiはha政府seifuにni反対hantaiだda。
We oppose the government on this matter.
このkono件kenについてnitsuiteはha、危険kikenはhaたとえtatoeあるaruとしてもtoshitemoほとんどないhotondonai。
There is little, if any, risk in this matter.
このkono件kenについてnitsuiteのnoあなたanataのnoおo求めmotomeをwo了承ryoushouしますshimasu。
Your request of this matter has been accepted.
このkono件kenについてnitsuiteできるだけdekirudakeのno情報jouhouをwo集めてatsumeteきてkite欲しいhoshii。
Get me all the information you can on this matter.
このkono件kenについてnitsuiteさらにsarani話し合うhanashiauためにtameniお越しokoshi頂くitadaku日時nichijiをwo決めてkimete下さいkudasai。
Please make an appointment to come in and discuss this further.
このkono件kenについてnitsuiteごgo協力kyouryokuいただけたらitadaketara、ありがたいarigataiとto思いますomoimasu。
Your help would be appreciated on this matter.
このkono件kenについてnitsuite、どうdou思いますomoimasuかka。
How do you feel about the issue?
このkono件kenについてnitsuite、コメントKOMENTOがga欲しいhoshiiんですndesuがga。
Can I hear your comments about this?
このkono計画keikakuについてnitsuite彼らkareraにniよいyoi霊感reikanのnoひらめきhiramekiがga起こったokotta。
They had good flashes of inspiration about this plan.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary