Results, の #pn-adj
Showing results 1026-1050:
- 肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
- Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
- 彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。
- She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
- 彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
- Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
- 彼女が彼に惚れてるのは岡目八目疑いのないところだよ。
- As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
- 彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
- His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
- 彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
- His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
- 半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
- If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
- 白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
- To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
- 年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
- As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
- 熱力学の背後には、第1巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。
- Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
- 日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
- Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
- 日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。
- I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary