Results, It was

Showing results 1026-1050:

夏休みnatsuyasumiなのでnanode旅行ryokouにni行ったitta。
Because it was summer vacation, I took a trip.
価格kakakuはha去年kyonenのno２倍になっているninatteiru。
The price is double what it was last year.
何時間もmoたってtatte彼kareはha気がついたkigatsuita。
It was many hours before he came to.
いつitsu完成kanseiしshiたtaのnoですdesuかka。
When was it finished?
何naniをwo置き忘れてokiwasureteきたkitaのですnodesuかka。
What was it I left behind?
何でもないnanidemonaiよyo。
It was nothing.
何naniがga起ころうokorouとto、覚悟kakugoがgaできているdekiteiruとto彼kareはha私watashiにni言ったitta。
He told me that whatever might happen, he was prepared for it.
音otoはha次第にshidaini小さくchiisakuなりnari、ついにtsuiniはha聞こえなくなったkikoenakunatta。
The noise grew fainter, till it was heard no more.
屋内okunaiにniいるiruのnoがgaもったいないmottainaiぐらいguraiよいyoi天気tenkiだったdatta。
It was too nice a day to stay inside.
汚いkitanai手teでde会社kaishaをwo乗っ取ったnottottaものmonoのno、腹心fukushinだdaとto思っていたomotteita部下bukaにni裏切られuragirare、因果応報ingaouhouだdaねne。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
駅ekiにni着いたらtsuitara雪yukiがga降っていたfutteita。
It was snowing when I reached the station.
駅ekiにniもどるmodoruにはniha遠いtooi道のりmichinoriであったdeattaがga、徐々にjojoniそのsono古いfurui荷馬車niumashaはha近づいてchikazuite行ったitta。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
駅ekiからkaraそのsono学校gakkouまでmade、たっぷりtappuri５キロKIROはhaありましたarimashita。
It was a good five kilometers from the station to the school.
英語eigoでde手紙tegamiをwo書くkakuことkotoはhaそうsou簡単なkantannaことkotoではなかったdehanakatta。
It was not so simple to write a letter in English.
泳者eishaのnoシンディ・ニコラスSHINDEI/NIKORASUはha、へとへとhetohetoにniなっnaてte泳ぎoyogi切っkiたta後nochi、ドーバーDOOBAAでdeかろうじてkaroujite陸rikuにni上がっagaてteきkiたtaがga、海峡kaikyou水泳suiei教会kyoukaiのnoスポークスマンSUPOOKUSUMANはha彼女kanojoがgaとてもtotemo元気genkiでdeあるaruとto発表happyouしshiたta。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
運転者untenshaがga十分にjuubunni注意chuuiしていなかったshiteinakattaことkotoはha明らかakirakaだったdatta。
It was obvious that the driver had not been careful enough.
鵜の目鷹の目unometakanomeでde探していたsagashiteitaよyo。
He was looking for it like a hunting dog.
雨ameはha途切れるtogireruことなくkotonaku一日中ふりfuriつづいたtsuzuita。
It was raining all day long without intermission.
雨ameはhaやんだyandaけどkedo、風kazeはhaまだmada激しくhageshiku吹いていたfuiteita。
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
雨ameになるninaruのnoではないdehanaiかkaとto思うomou、とto彼kareはha言ったitta。
He said that he was afraid it would be rainy.
雨ameになりninariそうsouだったdattaのでnode、私watashiはha彼kareがga泳ぎoyogiにni行くikuのnoをwo思いとどまらせたomoitodomaraseta。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.
雨ameとto雪yukiがga交互kougoにni降ったfutta一週間だっdaたta。
It was a week of alternate snow and rain.
雨ameだったdattaのでnode、私watashiはha家ieにniいたita。
It was raining, so I stayed home.
雨ameがga降るfuruとto新聞shinbunにni出てましたdetemashitaかka。
Did the newspaper say it was going to rain?
雨ameがga降り出したfuridashitaのnoはha昨日kinouのno夜yoruでしたdeshita。
It was yesterday evening when it began to rain.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary