Results, long-forgotten

Showing results 1026-1050:

ベティBETEIはha秘密himitsuをwo長くnagakuはha人hitoにni話さないでhanasanaideおけないokenai。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
フレッドFUREDDOはha母hahaにni長いnagai手紙tegamiをwo書いたkaita。
Fred wrote his mother a long letter.
ぶらぶらburabura油aburaをwo売っていないでutteinaide、とっととtottoto仕事shigotoにniもどったらmodottaraどうdouなnaのnoさsa。
As long as we're all just hanging around chatting, may I make a suggestion? Get back to work!
ビルBIRUにはniha長い間nagaimaあっていないatteinai。
I haven't seen Bill for a long time.
ビルBIRUとto私watashiはha長い間nagaima心からshinkaraのno友達tomodachiだda。
Bill and I have been sincere friends for a long time.
ひとつひとつhitotsuhitotsuのno事実jijitsuをwo説明setsumeiするsuruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakatta。
The explanation of each fact took a long time.
ひどくhidoku寒かったsamukattaしshiそのsonoうちuchiおまけにomakeni雨ameまでmade降り始めたorihajimeta。
It was very cold, and then before long, on top of that, it began to rain.
ピックPIKKUはha硬いkatai地表chihyouをwo砕くkudakuためにtameni用いられるmochiirareru長いnagai取っ手totteのno道具douguだda。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
はるかharuka昔のmukashino初期のshokino文化bunkaにおいてnioiteはha、競技kyougiでde使われているtsukawareteiruボールBOORUはha太陽taiyouをwo象徴shouchouしていましたshiteimashita。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
バス停basuteiまでmadeかなりkanari遠いtooiとtoいうiuことkotoをwo除けばnozokeba、我が家wagayaはha全くmattaku申し分moushibunがgaないnai。
Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop.
バス停basuteiにはniha長いnagai列retsuがgaできていなかったdekiteinakatta。
There was not a long queue at the bus stop.
バスBASUをwoどのくらいdonokuraiお待ちomachiですかdesuka。
How long have you been waiting for the bus?
バスBASUはhaどのくらいdonokurai前maeにni出ましたdemashitaかka。
How long ago did the bus leave?
バスBASUでdeはha時間がかかるjikangakakaruとto思いますomoimasuかka。
Do you think it will take long by bus?
バスBASUでdeどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take by bus?
バスBASUでdeそこsokoにni行くikuのにnoniどれくらいdorekuraiかかるkakaruのnoでしょうかdeshouka。
About how long will it take to get there by bus?
バスBASUがga遅れたokuretaのでnode、我々warewareはha雨ameのno中nakaをwoながいnagaiことkoto待たねばならなかったmatanebanaranakatta。
Since the bus was late, we had to wait in the rain a long time.
バスBASUがga早くhayaku来るkuruとtoいいiiがga。
I hope the bus will come before long.
ネコババNEKOBABA職員shokuinはhaいつかはitsukahaバレてBAREte職shokuをwo失うushinau。
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
ネギNEGIをwoベランダBERANDAにni起きokiっぱなしppanashiにniしていたらshiteitara、カスカスKASUKASUになったninatta。
I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.
ニューヨークNYUUYOOKUからkaraのno船funeはhaまもなくmamonaku到着touchakuするsuruだろうdarou。
The ship from New York will arrive before long.
なぜならnazenara私watashiはha昨日kinou長い間nagaima勉強したbenkyoushitaからkaraですdesu。
Because I studied for a long time yesterday.
どんなdonna道michiでもdemo必ずkanarazu曲がり角magarikadoがgaあるaru。
It is a long lane that has no turning.
どんなにdonnani時間がかかろうjikangakakarouとto、私watashiはhaそのsono仕事shigotoをwoやり遂げますyaritogemasu。
No matter how long it takes, I will finish the work.
どれ位doreiかかりますkakarimasuかka。
How much time will that take?
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary