Results, well-affected

Showing results 1026-1050:

君kimiだけでなくdakedenaku彼kareもmo野球yakyuuがga好きsukiだda。
He as well as you likes baseball.
君kimiがga理由riyuuをwo聞くkikuのnoもmo当然touzenだda。
It's no wonder you ask.
君kimiがga来たkitaのnoだからdakara、始めたhajimeta方がよかろうhougayokarou。
Since you are here, we might as well begin.
君kimiがga勉強したbenkyoushita学校gakkouでdeはhaタイプTAIPUに加えてnikuwaete常識joushikiというものtoiumonoをwo教えてoshieteもらわなかったmorawanakattaかいkai。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君kimiがga秘密himitsuをwo守ったmamottaのnoはha賢明kenmeiだda。
You did well to keep the secret.
君kimiがga彼kareのno忠告に従わなかったchuukokunishitagawanakattaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
You were wise not to follow his advice.
君kimiがga早くhayaku回復kaifukuするsuruのnoをwo願っていますnegatteimasu。
I hope that you will get well soon.
君kimiがga早くhayaku回復kaifukuするsuruことkotoをwo望みますnozomimasu。
I hope that you will get well soon.
君kimiがga生まれたumareta日hiのnoことkotoはhaよくyoku覚えているoboeteiru。
I remember the day you were born very well.
君kimiがga助けてtasuketeくれたkuretaおかげでokagede、そのsono本honをwo十分にjuubunni理解rikaiできたdekita。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
君kimiがga自分でjibunde行ってokonatteもmoいいiiよyo。
You may as well go yourself.
君kimiがgaそうsou言うiuのnoもmoもっともmottomoかもしれないkamoshirenaiがga、私watashiはha同意douiできないdekinai。
You may well say so, but I cannot agree.
靴下kutsushitaにもnimo流行ryuukouがgaあるaru。
There are fashions for socks as well.
駆け出しkakedashiのno新聞記者shinbunkishaにしてはnishiteha腕udeがgaいいii。
You are doing well for a cub reporter.
苦肉の策kunikunosakuでde企画kikakuしたshitaんですndesuがga、そのsono本honはhaよくyoku売れましたuremashita。
We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.
苦心kushinのno甲斐kaiがgaあったatta。
That was well worth the trouble.
金持ちkanemochiもmo貧しいmazushii人hitoとto同様にdouyouni苦労kurouがgaあるaru。
The rich have trouble as well as the poor.
金持ちkanemochiにもnimo貧乏人binbouninとto同じくonajiku悩みnayamiがgaあるaru。
The rich have troubles as well as the poor.
近頃chikagoro良くyoku眠れないnemurenai。
I haven't slept well recently.
驚いたことにodoroitakotoni、彼女kanojoはhaとてもtotemo上手にjouzuni英語eigoをwo話したhanashita。
To my surprise, she spoke English very well.
興ざめkyouzameのno人hitoもmo、よくyoku知るshiruようになるyouninaruとto、かならずしもkanarazushimo不快fukaiではないdehanai。
A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.
教師kyoushiはha生徒seitoにni善行zenkouをwoするsuruようにyouni説き勧めたtokisusumeta。
The teacher exhorted his pupils to do well.
教育kyouikuというものtoiumonoはha子供kodomo同様douyou親oyaにもnimo重荷omoniとなってtonatteはhaいけないikenai。
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
協会kyoukaiはha十分にjuubunni組織soshikiされているsareteiruとtoはhaいえないienai。
The association is still a far cry from being well organized.
飢え死にuejiniするsuruくらいならkurainara、溺れ死んだoborejinindaほうがましhougamashiだda。
I might as well drown as starve.
More results

Words

それではsoredeha☆《其れでは》それじゃsoreja☆《其れじゃ》それじゃあsorejaa《其じゃあ》

expression:

  • well then ...
さてsate☆《偖・扨・扠》

conjunction / interjection:

  • well; now; then
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-affected:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary