Results, in-browser

Showing results 10251-10275:

私watashi はha１０年ぶりnenburi にni 故郷kokyou にni もどったmodotta。: I went back to my hometown for the first time in ten years.
私watashi はha１０ページPEEJI にni１０個ko のno 誤りayamari をwo 発見hakken したshita。: I found ten mistakes in as many pages.
私watashi はha１０ページPEEJI にni１０個ko のno 誤りayamari をwo みつけたmitsuketa。: I found ten mistakes in as many pages.
私watashi はha「ばら戦争barasensou」にni 非常にhijouni 興味kyoumi がga あるaru。: I have a great interest in the Wars of the Roses.
私watashi はha、列車ressha のno 中naka でde カメラKAMERA をwo 盗まれたnusumareta。: I had got my camera stolen in the train.
私watashi はha、隣のtonarino 犬inu がga 庭niwa をwo 走りまわっているhashirimawatteiru のno をwo 見たmita。: I saw my neighbor's dog running around in the yard.
私watashi はha、両耳ryoumimi をwo 指yubi でde ふさいでfusaide、あのano 恐ろしいosoroshii 音oto がga 聞こえないkikoenai ようにしたyounishita のno。: I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私watashi はha、毎秋秋りんご園ringoen へhe 行くiku のno がga 楽しみtanoshimi だda。: I delight in going to the apple orchard each fall.
私watashi はha、父chichi のno 信頼shinrai にni そむかぬsomukanu ようにしyounishi なければならないnakerebanaranai。: I must live up to my father's faith in me.
私watashi はha、貧しくmazushiku ともtomo 幸せshiawase だda。: I am happy in spite of poverty.
私watashi はha、病気byouki だったdatta サムSAMU のno 代わりkawari にni 会議kaigi にni 出席shusseki したshita。: I went to the meeting in place of Sam, who was sick.
私watashi はha、彼女kanojo がga 話hanashi のno 中naka でde 述べていたnobeteita 場所basho をwo 訪れたotozureta ことがあるkotogaaru。: I have been to the place which she spoke of in her talk.
私watashi はha、彼kare はha 海外kaigai 投資toushi のno 経験keiken がga 豊富houfu だda とto 聞きましたkikimashita。: I heard that he was very experienced in overseas investments.
私watashi はha、彼kare のno 言ったitta ことkoto はha ある意味ではaruimideha 正しいtadashii とto 思うomou。: I think what he said is true in a sense.
私watashi はha、彼kare がga そんなにsonnani 短いmijikai 時間jikan でde このkono 仕事shigoto をwo 終えるoeru とはtoha 期待kitai していなかったshiteinakatta。: We did not expect him to finish the task in so short a time.
私watashi はha、日本nippon でde のno 時間jikan をwo 有効にyuukouni 使ったtsukatta。: I made the best of her time in Japan.
私watashi はha、奈良nara のno 小さなchiisana 町machi でde 生まれたumareta。: I was born in a small town called Nara.
私watashi はha、糖分toubun のno あるaru ものmono はha 食べてtabete はha いけないikenai のですnodesu。: I shouldn't eat food that has sugar in it.
私watashi はha、東京toukyou へhe 移り住むutsurisumu までmade、１８年間nenkan ずっとzutto 大阪oosaka にni 住んでいたsundeita。: I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私watashi はha、朝asa シャワーSHAWAA をwo 浴びるabiru ことにしているkotonishiteiru。: I am in the habit of taking a shower in the morning.
私watashi はha、大学daigaku でde 哲学tetsugaku をwo 専攻senkou しましたshimashita。: I majored in philosophy at my university.
私watashi はha、常にtsuneni 勤勉kinben とto 人生jinsei におけるniokeru 成功seikou とto をwo 同一視douitsushi してshite きたkita。: I have always identified hard work with success in life.
私watashi はha、昨年sakunen 東京toukyou でde 催されたmoyoosareta 現代gendai 美術展bijutsuten にはniha、すべてsubete 出かけましたdekakemashita。: I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
私watashi はha、兄ani とto 川kawa へhe つりtsuri にni 行きましたikimashita。: I went fishing with my brother in the river.
私watashi はha、空気kuuki のno きれいなkireina 静かなshizukana 町machi にni 住みsumi たいtai。: I want to live in a quiet city where the air is clean.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary