Results, on-line

Showing results 10251-10275:

ごめんgomen反省hanseishiてるteru」「反省hanseiだけdakeならnarasaruでもdemoできるdekiruyo
"I'm sorry. I reflected on what I did." "Reflected on what you did? That's something that even a monkey could do!"
o仕事shigotohananiwoなさっnasaてるterunですdesuka
What is your job?
トムTOMUga謝るayamaruことkotoじゃjaないnaiyowatashiga勝手katteniトムTOMUnoことkoto好きsukiniなっnataだけdakenandaからkara
You don't need to apologize, Tom. I fell in love with you all on my own.
帰りkaerihawatashiga運転untenしよshiyouka
Should I drive on the way back?
日焼けhiyake止めtome塗っnuta
Have you put on sunscreen?
太郎tarouha高校koukou入っhaiteからkaraテストTESUTOde100ten取っtotaことkotoあるaru
Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?
ねえneeなんでnandeそんなにsonnaniかっこいいkakkoiino?」「生まれつきumaretsukidayo
"Why are you so cool?" "I was born this way."
トムTOMUhaいつitsuだってdatteoreno服装fukusouwoいじるijiru
Tom always comments on my clothes.
トムTOMUhananiga本当にhontouni起こっokoteいるirunoka知っshiteいるiru
Tom knows what's really going on.
トムTOMUtowatashinomanihananimoないnaiwa
There is nothing going on between Tom and me.
試着shitemo大丈夫daijoubuですdesuka
Do you mind if I try this on?
定住teijuushiてるteru生活seikatsuするsuruほとんどhotondonoイタチITACHIkato違っchigate、クズリ,KUZURIha絶えずtaezu餌食ejikiwo捜しsagashite、1500-2000平方キロheihoukiroまでmadewo占めるshimeru自分jibunno土地tochinouede歩き回るarukimawaru
Unlike most of mustelids who lead a settled lifestyle, wolverines constantly wander in search of prey on their individual plots of land occupying up to 1500-2000 square kilometers.
まれmareni大きなookinayuuhizume動物doubutsuwo捕獲hokakuするsuru
Rarely preys on large ungulates.
toriga眠っnemuteいるirukasunouede座っsuwateいるirutokini地上chijoude捕まえるtsukamaeru
Hunts birds, catching them on the ground when they are sleeping or sitting on nests.
クズリKUZURIha地面jimende動くugokunoga得意tokuideありarikini登るnoborunomo同じonajikurai得意tokuida
Wolverine climbs trees no worse than moves on the ground.
トムTOMUhaコートKOOTOwokitedeteいっita
Tom put his coat on and left.
nanikakiたらtara
Why don't you put on some clothes?
トムTOMUha頼りtayoriniなるnaruyo
You can rely on Tom.
トムTOMUha2010nen5tsuki5nichini生まれumareta
Tom was born on May 5, 2010.
このkonoスーパーSUUPAAha今晩konbanやっyateiますmasuka?」「ええeeやっyateますmasuyo土曜日doyoubihaasanojiからkarayorunojiまでmade営業eigyoushiteますmasu
"Is the supermarket open tonight?" "Yes, it is open on Saturdays from 8:00 am to 9:00 pm."
koorinouede滑っsubete転ぶkorobunayo
Don't slip on the ice.
野生yasei動物doubutsuniha絶滅zetsumetsuno危機kikinihinshiteいるiruものmonomoいるiru
Some wild animals are on the verge of extinction.
おそらくosorakukimihaトムTOMUga時間jikan通りdoorini来るkuruことkotowo期待kitaishiteいるirunoだろdaroune
You're probably expecting Tom to arrive on time.
nanika奇妙kimyounaことkotoga起こりokoriつつtsutsuあるaru
There's something odd going on.
海辺umibedetokiwo過ごしsugoshiたいtainoha通常tsuujou、一nennoうちuchinoどのdono時期jikiですdesuka
What time of year do you usually like to spend time on the beach?

Words

ならぶnarabu Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
のるnoruold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary