Results, で

Showing results 10301-10325:

マユコMAYUKOはha自転車jitenshaでde学校gakkouにniいくiku。
Mayuko goes to school by bicycle.
マユコMAYUKOはhaふきんfukinでdeテーブルTEEBURUをwoふいたfuita。
Mayuko wiped a table with a cloth.
マユコMAYUKOはhaそのsono部屋heyaでdeひとりhitoriだったdatta。
Mayuko was alone in the room.
マヤMAYA族zokuのno人々hitobitoはhaボールBOORUをwoゴムGOMUでde作っていましたtsukutteimashita。
The Mayas made their balls out of rubber.
まもなくmamonaku飛行機hikoukiでde直接chokusetsuニューヨークNYUUYOOKUへhe行くikuことkotoがgaできるようになるdekiruyouninaruだろうdarou。
It will soon be possible for us to go direct to New York by air.
マニュアルシフトMANYUARUSHIFUTOでde運転untenできますdekimasuかka。
Can you drive a manual transmission?
マドンナMADONNAはha日本nipponでdeはha高校生koukouseiみんなminnaにniしられているshirareteiru。
Madonna is known to every high school student in Japan.
マットMATTOでde靴kutsuをwo拭きfukiなさいnasai。
Wipe your shoes on the mat.
まったくmattaku偶然にguuzenni、私watashiはha空港kuukouでde旧友kyuuyuuにni会ったatta。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まったくmattakuほかのhokano理由riyuuでde彼kareにni手紙tegamiをwo書いたkaitaのですnodesu。
I wrote to him for quite another reason.
まだmada誰もdaremoそのsono犯罪hanzaiでde有罪判決yuuzaihanketsuをwo受けていないuketeinai。
No one has been convicted of the crime yet.
まだmada決めていませんkimeteimasenがga、電車denshaでdeいくikuよりもyorimo飛行機hikoukiでde行くikuほうがいいhougaiiんですndesuねne。
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
まだmada英語eigoでdeうまくumaku話せませんhanasemasen。
I'm not good at speaking English yet.
まだmadaちょっとchottoホームシックHOOMUSHIKKU気味gimiだdaしshi、それにsoreni、慣れないnarenaiことkotoばっかりbakkariでde。
I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me.
またmataそのsono一方ippouでdeはhaそのsono経験keikenからkara学んだmanandaものmonoもmo大きかったookikatta。
On the other hand we learned a great deal from the experience.
またmata、多くookuのno家ieがga損害songaiをwo受けましたukemashita。よくyoku町中machinakaでde窓madoがga壊されたkowasaretaのですnodesu。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
またmata、イエスIESU御自身gojishinでde、人hitoのnoうちuchiにniあるaruものmonoをwo知ってshitteおられたoraretaのでnode、人hitoについてnitsuite誰dareのno証言shougenもmo必要hitsuyouとtoされなかったsarenakattaからkaraであるdearu。
He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.
まずmazu第一dai一にniきみkimiはhaそれsoreをwo辞書jishoでde調べshirabeなくてはいけませんnakutehaikemasen。
First of all, you must look it up in the dictionary.
まずmazuやって来たyattekitaのnoはhaケルトKERUTO族zokuでde、紀元前kigenzen６００年nenのnoことkotoでしたdeshita。
First came the Celts in 600 B.C.
ますますmasumasu多くookuのno家ieがgaコンクリートKONKURIITOでde作られるtsukurareruようになりyouninari、コンクリートKONKURIITOのno家ieはha木造のmokuzouno家屋kaokuほどhodo簡単kantanにはniha燃えないmoenaiためtame、火事kajiはha今imaはha以前izenほどhodo恐ろしいosoroshiiものmonoでdeはhaなくなっているnakunatteiru。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
まずmazuどこdokoへhe行くikuかkaをwoみんなminnaでde決めようkimeyou。
Let's decide together where to go first.
まずmazu、どこdokoへhe行くikuのnoかkaをwoみんなminnaでde決めましょうkimemashou。
Let's decide together where to go first.
マサシMASASHIとtoタカコTAKAKOはha、どこdokoでde休暇kyuukaをwo過ごすsugosuかkaでdeおたがいotagaiけんかkenkaをwoしていたshiteita。
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
まさしくmasashikuイギリスIGIRISUとto事情jijouはha同じonajiでde、家ieをwo買うkauことkotoはha可能kanouであったdeatta。ただしtadashi、自分jibunがga気に入ったkiniitta家ieをwo手頃なtegorona値段nedanでde買うkauというtoiu考えkangaeをwo捨てればsutereba、というtoiu条件joukenがga付くtsukuのnoであったdeatta。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
マサコMASAKOはha日本nipponでde高校koukouをwo終えてoete、ハーHAAバードBAADOをwo卒業sotsugyouしたshita。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary