Results,

Showing results 10351-10375:

namigaiwani激しくhageshikuぶつかったbutsukatta
The waves dashed against the rocks.
namiga海岸kaiganni激しくhageshiku打ち寄せていたuchiyoseteita
Waves were battering the shore.
namigaそのsonoボートBOOTOwo飲み込んでnomikondeしまったshimatta
The waves swallowed up the boat.
農民nouminga穀物kokumotsuno種を蒔いたtanewomaita
The peasant scattered the seeds of grain.
農夫noufugahatakeni種を蒔いているtanewomaiteiru
The farmer is scattering seeds over the field.
農場noujou生活seikatsuからkara都市toshino生活seikatsuheno移行ikouha困難なkonnannaことkotoga多いooi
The transition from farm life to city life is often difficult.
農場noujouにはnihaいく人ikuninkano人々hitobitoga働いていますhataraiteimasu
Some farmers are working on the farm.
農場noujoude一人nootokoga働いているhataraiteiru
There is a man working on the farm.
農業nougyou住宅juutakuにはniha納屋nayagaあるaru
Farmhouses have barns.
農業nougyouにはniha肥えたkoeta土地tochiga不可欠fukaketsuda
Fertile soil is indispensable for agriculture.
農家noukano男の子otokonokoga小麦komugiwo乗せたnoseta小型kogataトラックTORAKKUwo過ってayamatte横転outenさせてsaseteしまったshimatta
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
農家noukanoちょうどchoudo後ろushironi馬小屋umagoyagaあるaru
The stable is right behind the farm house.
農園主nouennushiha彼らkarerawo忙しくisogashikuさせてsaseteおくokunoga好きsukiだったdattaのですnodesu
The farmer liked to keep them busy.
農園主nouennushiになりninariたいtaiなあnaatoピップPIPPUga言いましたiimashita
"I want to be a farmer," said Pip.
nouga私たちwatashitachino活動katsudouwo支配shihaiしているshiteiru
Our brains control our activities.
能力nouryokunoあるaruhitogaとてもtotemoうまくいくumakuikunoha驚くべきodorokubekiことkotoではないdehanai
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
能力nouryokuというtoiuことkotoga社員shainwo昇進shoushinさせるsaserusai考慮kouryoされるsareru唯一のyuiitsuno要素yousoであるdearu
Ability is the only factor considered in promoting employees.
能力nouryokugaすべてsubeteではないdehanai
Ability alone is not enough.
納豆nattouhaくさいkusaiga美味いumai
Although natto smells awful, it is delicious.
納豆nattouha臭いnioihaひどいhidoiga食べるtaberutoとてもtotemoおいしいoishii
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆nattouにはniha嫌なiyana思い出omoidegaあってattene
Natto reminds me of a bad experience.
納税者nouzeishaha払ったharattakinno行方yukuewo知るshiru権利kenrigaあるaru
All taxpayers have the right to know where their money goes.
納屋nayanoドアDOAha不注意fuchuuiにもnimo掛け金kakekingaはずれたhazuretaままmamaになっていたninatteita
The barn door had been carelessly left unlatched.
濃霧noumunotamekarenomaewo歩いてaruite行くikuotokono姿sugatagaやがてyagate見えなくmienakuなったnatta
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.
濃霧noumunoためにtameni道路douroga見えmieにくくnikukuなったnatta
The thick fog made it hard to see the road.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary