Results, と

Showing results 10351-10375:

もしmoshi あなたanata がga 試験shiken でde カンニングKANNINGU をwo やってyatte もmo それでsorede 何のnanino 咎めtogame もmo 受けずukezu にni 済むsumu とto 思っているomotteiru ならnara、とんでもないtondemonai 話hanashi だda。: If you think you can get away with cheating on the exam, you've got another thing coming.
もしmoshi あなたanata がga ダイエットDAIETTO 中chuu ならnara、朝食choushoku をwo 抜くnuku のno はha よくないyokunaiとtoいうiu ことkoto をwo 忘れてwasurete はha いけないikenai。: Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.
もしmoshi、君kimi がga１千万円en もっmo てte いi たta とto しshi たらtara どうdou するsuru だろdaro うu。: Suppose you had ten million yen, what would you do?
もしmoshi、システムSHISUTEMU のno 完全なkanzenna 入れ替えirekae がga 必要hitsuyouとtoいうiu ことkoto になればninareba、彼らkarera はha 古いfurui システムSHISUTEMU でde 満足manzoku するsuru ことkoto とto 思うomou。: If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
もしmoshi、きちんとkichinto 食べなかったらtabenakattara 永久にeikyuuni 太ったfutotta ままmama ですdesu よyo、とto ブラウンBURAUN 夫人fujin はhaベスBESUにni 警告keikoku しましたshimashita。: Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
モーテルMOOTERU はha ホテルHOTERU とto 似てるniteru がga ずっとzutto 小さくchiisaku、自動車jidousha でde 旅tabi するsuru 人々hitobito にni 使用shiyou されるsareru。: A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
もうmou八時ji なのでnanode あなたanata はha すぐにsuguni 学校gakkou にni 行かika なくてはいけないnakutehaikenai とto 思うomou。: Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
彼女kanojo はha もうmou 二度とnidoto 町machi にはniha すみsumi たいtai とto おもわなくomowanaku なりましたnarimashita。: She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.
もうmou 二度とnidoto 犬inu をwo 飼わないkawanai とto 決めたkimeta。: I've decided not to keep a dog again.
もうmou二、三か月kagetsu もmo するsuru とto、君kimi はha 英語eigo がga 流暢にryuuchouni 話せるhanaseru ようになるyouninaru だろうdarou。: You will be able to speak fluent English in another few months.
もう少しmousukoshi 見てmite 回ろうmawarou とto 思いますomoimasu。: I think I'll look around a little more.
もう少しmousukoshi 雨ame がga ひどくhidoku なるnaru とto、洪水kouzui のno 恐れがあるosoregaaru。: A little heavier rain might cause a flood.
もう少しmousukoshi やったyatta 方hou がga いいii とto 思うomou わwa。: I think we should do some more.
もう少しmousukoshi やさしくyasashiku 意見iken してshite あげたらagetara どうdou なna のno。一刀両断ittouryoudan のnoもmoとto 切り捨てられたkirisuterareta 彼kare のno 立場tachiba もmo 考えてkangaete よyo。: Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose.
もう少しmousukoshi お金okane がga 必要hitsuyou になるninaru とto 思うomou のですnodesu がga。: I should think we will need some more money.
もうmou 助からないtasukaranai ものmono とto 観念kannen したshita。: I gave up all hope of survival.
もうmou 出発しなくてshuppatsushinakute はha とto 思いますomoimasu。: I guess we should leave now.
もうmou 若くないwakakunai とto 思うomou とto 悲しいkanashii ですdesu。: I weep for my lost youth.
もうmou 私watashi をwo 父親chichioya とto 思わんでomowande くれkure。: Don't regard me as your father anymore.
もうmou三十分fun 待ったmatta 方が良いhougayoi とto 思うomou。: I think we had better wait another thirty minutes.
もうmou 帰らkaera なければnakereba とto 思いますomoimasu。: I guess I'll have to leave now.
もうmou 間に合わないmaniawanai とto 思うomou。: I think we're too late.
もうmou何度もmo 言わせないでiwasenaide よyo。さっきsakki からkara、何回起こしているokoshiteiru とto 思ってるomotteru のno？: How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
もうmou何人もmo 日本人nipponjin がga そのsono 家庭katei にはniha ホームステイHOOMUSUTEI しているshiteiru からkara、きっとkitto 日本人nipponjin のno 好みkonomi のno 味aji をwo 知っているshitteiru んn だda とto 思うomou よyo。: I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.
もうmou一歩下がる一hosagaruとto、崖gake からkara 落ちるochiru よyo。: Another step, and you'll fall over the cliff.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary