Results, a-doin'

Showing results 10351-10375:

泥棒dorobouがga妻tsumaのnoダイヤDAIYAのno指輪yubiwaをwo盗んでnusunde行ったitta。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒dorobouがgaそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
A burglar broke into the house.
艇長teichouはhaボートBOOTOレースREESUのno最後saigoのnoラップRAPPUでde、乗組員norikumiinをwoおだててodatete、レースREESUをwo勝ち取るkachitoruためtame、スパートSUPAATOをwoかけたkaketa。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
禎子sadakoはha弱々しくyowayowashikuうなずいたunazuita。
Sadako gave a weak nod.
禎子sadakoのno友人yuujin達tachiはha、彼女kanojoとto原爆genbakuでdeなくなったnakunattaすべてのsubeteno子供達kodomotachiのno慰霊irei碑hiをwo建てtateたいtaiとto思ったomotta。
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
提案書teianshoをwoまとめてmatomete下さいkudasai。
Please compose a draft of the proposal idea.
提案teianしてshiteもmoよろしいyoroshiiですかdesuka。
Do you mind my making a suggestion?
提案teianされたsareta行動koudouに対するnitaisuruおoきまりkimariのno時期尚早jikishousou論ron。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
提案teianがgaありますarimasu。
I have a suggestion.
弟otoutoはha部屋をちらかしheyawochirakashiっぱなしppanashiにniしているshiteiru。
My brother leaves his room in a mess.
弟otoutoのno部屋heyaはhaいつもitsumo雑然とzatsuzentoしているshiteiru。
My brother's room is always a mess.
弟otoutoにはniha絵eのno才能sainouがgaあるaru。
My brother has a gift for painting.
弟otoutoがga大きなookina魚sakanaをwo捕まえたtsukamaeta。
My brother caught a big fish.
弟otoutoがga昨晩sakuban恐ろしいosoroshii夢を見たyumewomitaとto言っているitteiru。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
庭師niwashiはha庭niwaのno真ん中mannakaにniバラBARAのno木kiをwo植えたueta。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭園teienのno周りmawariにni、ぐるりとgururito高いtakaiへいheiがga立っているtatteiru。
A high wall stands all about the garden.
僕bokuはha庭niwaをwoつっきてtsukkite近道chikamichiをwoするsuruぞzo。
I'll take a shortcut across the garden.
庭niwaのno回りmawariにni高いtakai塀heiがgaあったatta。
There was a high wall about the garden.
庭niwaのnoなしnashiがgaよくyoku実ったminotta。
The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
庭niwaにni面したmenshita部屋heyaにni替えてkaeteくださいkudasai。
I'd like a room facing the garden.
庭niwaにni椅子isuがgaあるaruんnだda。そこsokoにni座ってsuwatte太陽taiyouのno下shitaでde午後gogoをwo過ごすsugosuのnoがga好きsukiなんだnanda。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭niwaにはniha様々なsamazamana花hanaがga咲き乱れていたsakimidareteita。
Many different types of flowers were in bloom in the garden.
庭niwaにはnihaたくさんtakusanのno花hanaがgaあるaru。
There are a lot of flowers in the garden.
底sokoまでmadeはhaとてもtotemo距離kyoriがgaあるaruようにyouni思えるomoeru。
It seems a long way to the bottom.
そこsokoにni立ったtattaかれkareはhaあたかもatakamo悪鬼akkiのnoようだったyoudatta。
As he stood there he might have been a fiend.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary