Results, が

Showing results 10401-10425:

年を取ればtoshiwotoreba取るtoruほどhodo、眠るnemuru必要hitsuyouがgaなくなるnakunaru。
The older you get, the less sleep you need.
年を取ればtoshiwotoreba取るtoruほどhodo、ますますmasumasu記憶kiokuがga悪くwarukuなるnaru。
The older we grow, the poorer our memory becomes.
年を取るtoshiwotoruとto、無病mubyou息災sokusaiであるdearuことkotoがga何よりnaniyoriだdaとto思うomouようになるyouninaru。
As you get older you start to feel that health is everything.
年を取ってtoshiwototte彼女kanojoはha記憶力kiokuryokuがga衰えたotoroeta。
Old age has undermined her memory.
年をとるtoshiwotoruと共にtotomoni、情熱jounetsuはha薄れるusureruがga、身についたminitsuita習慣shuukanはha強まるtsuyomaruものmonoだda。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
年をとりtoshiwotori、身体shintaiもmo不自由fujiyuuであったdeattaがga、彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoするsuru気力kiryokuがgaあったatta。
Old and crippled, he had courage enough to do the work.
年をとったtoshiwotottaのでnode、物事monogotoがga違ってchigatte見えるmieruようになりましたyouninarimashita。
Now I'm older, I see things differently.
年の功toshinokouというtoiuのnoかka、彼のkareno意見ikenはhaさすがにsasugani一日の長一nichinochouがgaあるaruねne。
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
年toshiがga過ぎてsugiteいきましたikimashita。
Year followed year...
熱湯nettouがga突然totsuzen吹き出したfukidashita。
Hot water burst out.
熱帯雨林nettaiurinがga心配shinpaiのno種taneであるdearu。
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林nettaiurinがgaお金okaneのnoためにtameni破壊hakaiされているsareteiruのnoはha残念なzannennaことkotoだda。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
熱情netsujouがga彼女のkanojono特徴tokuchouのno一つhitotsuだda。
Passion is one of her characteristics.
熱狂的なnekkyoutekina観客kankyakuがga競技場kyougijouにniなだれ込んだnadarekonda。
The eager spectators crowded into the stadium.
熱狂nekkyouのno宴utageがga始まりhajimariをwo告げるtsugeru。
A frenzied feasting tells of the beginning.
熱netsuがga上がったagatta。
The fever has risen.
熱netsuがga下がりませんsagarimasen。
My fever won't go away.
熱netsuがga下がったsagatta。
The fever has abated.
熱netsuがgaこのkono化学薬品kagakuyakuhinをwo無害なmugaina気体kitaiにni分解bunkaiするsuruだろうdarou。
Heat will break this chemical down into harmless gases.
熱netsuがgaあるaruんですndesu。
I've got a fever.
熱netsuがgaあるaruのnoはha病気のbyoukinoしるしshirushiであるdearu。
Fever indicates sickness.
熱netsuがgaあるaruのでnode身体中shintaichuuがga痛みますitamimasu。
I have a fever and I ache all over.
熱netsuがgaあるaruのでnode家ieにniいたitaほうがいいhougaii。
Since you have a fever, you should stay home.
熱netsuがgaあるaruせいseiでde、なんか,nanka頭atamaがgaぼーっとbouttoしているshiteiru。
I'm really out of it today. It must be because of my fever.
熱netsuがgaあるaruかいkai。
Do you have a temperature?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary