Results, に

Showing results 10401-10425:

彼kareはha間違ってmachigatte違うchigauバスBASUにni乗ったnotta。
He took the wrong bus by mistake.
彼kareはha間違ってmachigatteコーヒーKOOHIIにni塩shioをwo入れたireta。
He put salt into his cup of coffee by mistake.
彼kareはha間違ったmachigatta列車resshaにni乗ったnottaに違いないnichigainai。
He must have taken the wrong train.
彼kareはha間違ったmachigatta方向houkouにni出発しshuppatsushi、森moriのno中nakaでde道に迷ったmichinimayotta。
He set off in the wrong direction and got lost in the woods.
彼kareはha間違ったmachigatta事kotoをwo許してyurushite下さいkudasaiとto我々warewareにni謝ったayamatta。
He asked our pardon for making a mistake.
彼kareはha間違いなくmachigainaku試験shikenにni合格goukakuするsuruだろうdarou。
He will without doubt succeed in the exam.
彼kareはha間もなくmamonaku家族kazokuにni受け入れられたukeirerareta。
He was soon accepted into the family.
彼kareはha観光kankouでdeハワイHAWAIにni行ったitta。
He went to Hawaii to do some sightseeing.
彼kareはha簡単にkantanni木kiにniのぼるnoboru。
He has no trouble climbing trees.
彼kareはha管理職kanrishokuにni昇進shoushinしたshita。
He was advanced to a managerial post.
彼kareはha監視kanshiされているsareteiruのnoにni気づいていたkizuiteita。
He was aware of being watched.
彼kareはha監督kantokuにni挨拶aisatsuさえsaeしなかったshinakatta。
He did not so much as greet the manager.
彼kareはha甘んじてamanjite屈辱kutsujokuにni耐えたtaeta。
He suffered an insult.
彼kareはha甘いものamaimonoにni目がないmeganai。
He can't resist sweets.
彼kareはha環境kankyouにni順応junnouできないdekinai。
He can't accommodate himself to his circumstances.
彼kareはha環境kankyouにni順応junnouしたshita。
He adapted to his environment.
彼kareはha歓迎kangeiのno言葉kotobaにni答えたkotaeta。
He responded to a speech of welcome.
彼kareはha感謝kanshaのno印shirushiとしてtoshite私watashiにniいくらかのikurakanoお金okaneをwo差し出したsashidashita。
He offered me some money in token of gratitude.
彼kareはha感謝kanshaのnoしるしshirushiにni私watashiにniこのkono人形ningyouをwoくれたkureta。
He gave me this doll in token of his gratitude.
彼kareはha感謝kanshaのnoしるしshirushiにniチップCHIPPUをwo与えたataeta。
He gave a tip as a sign of gratitude.
彼kareはha完全にkanzenni自分jibunのno商売shoubaiにni熱中netchuuしているshiteiru。
He is completely absorbed in his business.
彼kareはha完全にkanzenni仕事shigotoにni没頭bottouしていたshiteita。
He was completely absorbed in his work.
彼kareはha寒samuさsaにni大変taihen敏感binkanだda。
He is very sensitive to cold.
彼kareはha寒いsamui天候tenkouにniすぐにsuguni慣れたnareta。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼kareはha寒いsamui朝asaにni故郷kokyouをwo後にしたgonishita。
He left his hometown on a cold morning.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary