Results, と

Showing results 10451-10475:

ミラーMIRAA先生senseiはhaあなたanataにniしばらくshibaraku待ってmatteもらいmoraiたいtaiとto思っていますomotteimasu。
Dr. Miller wants you to wait for a while.
ミミズMIMIZUをwo踏むfumuとto雨ameがga降るfuruというtoiu人hitoがgaいるiru。
Some people say stepping on a worm makes it rain.
ミニスカートMINISUKAATOがgaもう一度mouichido復活fukkatsuするsuruとto思いますomoimasuかka。
Do you think miniskirts will come back again?
みなさんminasan、おそらくosoraku彼女kanojoがga病気のbyoukinoおばあさんobaasanをwo見舞いmimaiにni行くiku途中tochuuだdaとto言ったittaとto思っているomotteiruだろうdarou。
You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.
ミッチェルMITCHERU氏shiはha私watashiにni週末shuumatsuまでmadeにni残額zangakuをwo支払うshiharauようにyouniとto求めたmotometa。
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミックMIKKUはhaそのsono子供kodomoをwoリチャードRICHAADOとto名付けたnazuketa。
Mick named the baby Richard.
ミサコMISAKOはhaこの前のkonomaeno６月rokugatsuにniカナダKANADA人jinとto結婚したkekkonshita。
Misako married a Canadian last June.
ミケランジェロMIKERANJEROはha自分jibunはha画家gakaではないdehanaiとto主張shuchouしたshita。
Michelangelo protested that he was not a painter.
ミエMIE、静かshizukaにniしshiなさいnasaiとto母hahaがga言ったitta。
"Be quiet Mie," said Mom.
マンハッタンMANHATTANのno金融街kin'yuugaiにniあるaru証券shouken取引torihiki所shoのno中nakaにはniha、火災kasaiとto停電teidenのnoためtame、営業eigyouをwo早めにhayameni切り上げてkiriageteしまったshimattaところtokoroもmoありますarimasu。
The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.
マリファナMARIFUANAについてnitsuiteトムTOMUとto議論gironしたshita。
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
マリコMARIKOのno両親ryoushinはha、彼女kanojoがgaアメリカ人AMERIKAjinとto結婚するkekkonsuruことkotoにni強くtsuyoku反対hantaiしているshiteiru。
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
マリMARIガンGANはha、今度kondoのno試合shiaiについてnitsuiteはha何のnanino問題mondaiはhaないnaiとtoいうiu。
Mulligan says he'll sleep easy until the fight.
マリーMARIIはha私watashiにniドライブDORAIBUがga楽しかったtanoshikattaとto話したhanashita。
Marie told me that she enjoyed the drive.
まもなくmamonaku父chichiはha帰国kikokuするsuruだろうdarouとto思いますomoimasu。
I hope Father will come home from abroad soon.
まもなくmamonaku彼女kanojoにni会えるaeruとtoうれしくてureshikuteぞくぞくzokuzokuしたshita。
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
まもなくmamonakuホワイトHOWAITO氏shiはha悪いwaruiことkotoをwoしたshitaなぁnaaとto思いomoi始めましたhajimemashita。
Mr. White soon began to feel guilty.
ママMAMAはha、ネズミNEZUMIがga怖いkowaiのでnode、２つfutatsuのno恐怖kyoufuとto戦わねばならなかったtatakawanebanaranakattaのno。
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
ママMAMAのno長年naganenのno仕事shigotoとto努力doryokuがga炎honooにni包まれてtsutsumareteしまったshimattaんですndesuものmono。
All her years of work and effort have gone up in flames.
ママMAMAとto私watashiはhaホールHOORUにni逃げたnigetaのnoよyo。
Mummy and I moved into the hall.
マネージャーMANEEJAAはha失敗shippaiはha自分jibunのnoせいseiだdaとtoいったitta。
The manager blamed himself for the failure.
マネージャーMANEEJAAはha、私watashiがga彼kareとto一緒にisshoni空港kuukouにni行ってitteはhaどうdouかkaとto言い出したiidashita。
The manager suggested that I go with him to the airport.
まだmada病気byoukiだdaとtoいうiuことkotoをwo考えるkangaeruとto、彼kareはha今日kyou来kiそうにないsouninai。
Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
またmata同じonaji失敗shippaiをwoするsuruなんてnante、我ながらwaganagara愚かorokaだdaとto思うomou。
It is silly of me to have made the same mistake twice.
またmata酒sakeをwo飲んだnondaのnoかka、飲むnomuなnaとto言ったittaだろうdarou。
You drank alcohol again? I told you not to!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary