Results, の

Showing results 10476-10500:

彼kareはhaウサギUSAGIとりtoriのnoわなwanaにniえさesaをwoつけたtsuketa。
He baited the trap for rabbits.
彼kareはhaウールUURUのnoセーターSEETAAをwo着ているkiteiru。
He is wearing a wool sweater.
彼kareはhaウールUURUとto綿menのno区別がつかないkubetsugatsukanai。
He cannot tell wool from cotton.
彼kareはhaウイスキーUISUKIIのno商売shoubaiをwoしていますshiteimasu。
He deals in whiskey.
彼kareはhaヴァイオリンVUAIORINをwoひくhikuのnoがgaうまいumai。
He is very good at playing violin.
彼kareはhaインドINDOのno反乱hanranをwo鎮めたshizumeta。
He put down the rebellion in India.
彼kareはhaインドINDOのno少年shounenのnoグループGURUUPUをwo教えたoshieta。
He taught a group of Indian boys.
彼kareはhaいわゆるiwayuru正義seigiのno味方mikataだda。
He is what is called a champion of justice.
彼kareはhaいわゆるiwayuru時tokiのno人hitoだda。
He is what we call the man of the hour.
彼kareはhaいわゆるiwayuruたたき上げtatakiageのno人hitoだda。
He is what is called a self-made man.
彼kareはhaいわばiwaba日本nipponのnoエジソンEJISONだda。
He is a Japanese Edison, as it were.
彼kareはhaいわばiwaba、見知らぬmishiranu国kuniからkaraやってきたyattekita一種isshuのnoヒーローHIIROOとなったtonatta。
He became, as it were, a kind of hero from a strange land.
彼kareはhaいろいろiroiro他人taninのno欠点kettenをwoあげつらうagetsurauのにnoniうんざりunzariしてshiteしまったshimatta。そこでsokode彼らのkarerano言うiuことkotoはha何でもnanidemo、たとえtatoeどんなにdonnaniくだらなくてkudaranakuteもmoそのままsonomama認めるmitomeruことにしているkotonishiteiru。
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
彼kareはhaいろいろなiroirona種類shuruiのno遊びasobiにniふけったfuketta。
He gave in up to all kinds of pleasures.
彼kareはhaいろいろとiroiroto時間jikanをwoとられるtorareru用事youjiがga多いooiのでnode、彼kareとto会う約束auyakusokuをwoするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
彼kareはhaいまimaでもdemo父親chichioyaのnoすねかじりsunekajiriですdesu。
He's still sponging off his father.
彼kareはhaいなかinakaのno屋敷yashikiにni住んでいるsundeiru。
He lives on his country estate.
彼kareはhaいとこitokoのnoところtokoroへhe泊まりtomariにni行きましたikimashita。
He went to stay with his cousin.
彼kareはhaいつitsu会いaiにni来たkitaのno。
When did he come over to see you?
彼kareはhaいつもitsumo約束yakusokuのno時間jikanをwo守るmamoru。
He is punctual in keeping appointments.
彼kareはhaいつもitsumo娘musumeのnoことkotoをwo心配shinpaiしているshiteiru。
He's always worrying about his daughter.
彼kareはhaいつもitsumo本当hontouのnoことkotoをwoいいますiimasu。
He always tells the truth.
彼kareはhaいつもitsumo父親chichioyaのno陰口kageguchiをwo言いますiimasu。
He always speaks ill of his father behind his back.
彼kareはhaいつもitsumo秘書hishoのno仕事のshigotonoあら探しarasagashiばかりbakariしているshiteiru。
He is always finding fault with the work of his secretary.
彼kareはhaいつもitsumo他人taninのno良いyoiところtokoroをwo知ろうshirouとするtosuru。
He always tries to see the good in others.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary