Results, から #conj

Showing results 1051-1075:

彼kareはha双方のsouhouno候補者kouhoshaからkara票hyouをwo奪ったubatta。
He attracted votes away from both candidates.
彼kareはha全力zenryokuをwoふりしぼってfurishibotteつぶれたtsubureta車kurumaからkaraはいhai出した出shita。
He used all his strength to crawl out of the wrecked car.
彼kareはha全てsubeteお金okaneというtoiu点tenからkara物monoをwo考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
彼kareはha前maeからkara悪いwarui考えkangaeにniとらわれているtorawareteiru。
He is prepossessed with an ill opinion.
彼kareはha船funeからkara転落tenrakuしshi溺死dekishiしたshita。
He fell overboard and was drowned.
彼kareはha戦争sensou中chuuにni東洋touyouでdeかかったkakattaマラリアMARARIAからkara、本当にhontouni回復kaifukuしてはいなかったshitehainakatta。
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
彼kareはha専門家senmonkaではないdehanaiからkara彼のkareno意見ikenはha重要juuyouではないdehanai。
Since he is not an expert, his opinion is no account.
彼kareはha千円札をwo財布saifuからkara取り出したtoridashita。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼kareはha先生senseiからkara金時計kimutokeiをwo与えられたataerareta。
He was given a gold watch by the teacher.
彼kareはha昔mukashiからkara私watashiにはniha親切shinsetsuですdesu。
He's always been kind to me.
彼kareはha生徒seito達tachiからkaraたいへんtaihen尊敬sonkeiされているsareteiru。
He is greatly respected by his students.
彼kareはha生まれてumareteからkara一度も一domo医者にかかったishanikakattaことがないkotoganaiとto自慢jimanしているshiteiru。
He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.
彼kareはha生まれてumareteからkaraずっとzuttoそこsokoにni住んでいるsundeiru。
He's lived there all his life.
彼kareはha正直shoujikiだda。だ.daからkara私watashiはha彼kareのnoことkotoがga好きsukiなのだnanoda。
He is honest. That's why I like him.
彼kareはha政治家並並からkara言えばieba、演説enzetsuがgaうまいumai。
He is a good speaker as politicians go.
彼kareはha政治seijiからkara遠ざかったtoozakatta。
He distanced himself from politics.
彼kareはha成田naritaからkaraパリPARIにni向けてmukete出発したshuppatsushita。
He started from Narita for Paris.
彼kareはha成績seisekiがgaいいiiからkara必ずkanarazu大学daigakuにni受かるukaruだろうdarou。
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
彼kareはha水mizuにni飛び込んでtobikondeからkara息をしようikiwoshiyouとしてtoshite水面suimenにni浮かび上がってukabiagatteきたkita。
He dived into the water and came up for air.
彼kareはha図書館toshokanからkara借りたkarita本honをwoまだmada返却henkyakuしていないshiteinaiのnoかka。
Does he still have that book he borrowed from the library?
彼kareはha図書館toshokanからkara借りたkarita本honをwoまだmada返していないkaeshiteinai。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.
彼kareはha人生jinseiをwo全てsubete、金銭kinsenのno見地kenchiからkara見るmiru。
He sees all life in terms of money.
彼kareはha人々hitobitoをwo無知muchiからkara目覚めようmezameyouとしたtoshita。
He tried to awake people from their ignorance.
彼kareはha人々hitobitoをwo無知muchiからkara目覚めmezameさせようsaseyouとしたtoshita。
He tried to awake people from their ignorance.
彼kareはha人々hitobitoをwo束縛sokubakuからkara解放kaihouしたshita。
He liberated the people from bondage.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary