Results, になる #adv

Showing results 1051-1075:

天気予報tenkiyohouでdeはha、嵐arashiになりninariそうsouだdaとto言っているitteiru。
The weatherman says there is a storm on the way.
天気予報tenkiyohouでdeはha、明日ashita午後gogoからkara雨ameになりninariそうsouだda。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
適度なtekidona運動undouをwoすればsureba、心身shinshin共にdomoni爽やかsawayakaになれますninaremasuよyo。
Moderate exercise will refresh both mind and body.
敵側tekigawaのno人数ninzuuはha味方mikataのno３倍になったninatta。
The enemy had triple our numbers.
弟otouto学校gakkouへhe行ってitteもmoよいyoi年toshiになってるninatteru。
My brother is old enough to go to school.
弟otoutoはha誰dareとtoでもdemoすぐsugu仲良しnakayoshiになるninaru。
My brother makes friends with anybody soon.
庭niwaはhaまだmada影kageになっているninatteiru。
The garden is still in shadow.
釣りtsuriというtoiu事kotoになるninaruとto、彼kareはha専門家senmonkaだda。
When it comes to fishing, he's an expert.
通学tsuugaku時間jikanになるninaruとto子供達kodomotachiがga安全にanzenni交通量koutsuuryouのno多いooi通りtooriをwo渡れるwatareruようにyouni横断歩道oudanhodouがgaもうけられるmoukerareru。
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
鳥toriはha冬fuyuになるninaruとto南minamiへhe飛んでtondeいくiku。
Birds fly south in the winter.
鳥toriになったninatta夢を見たyumewomita。
I dreamt I was a bird.
長野naganoへheのno道路douroはha、通行止めtsuukoudomeになっているninatteiru。
The road to Nagano is closed to traffic.
長野naganoにniいるiru友人yuujinをwo訪問houmonしたshita際sai、おいしいoishiiそばsobaをwoごちそうgochisouになったninatta。
When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.
長年naganenのno風雨fuuuでdeこのkonoアパートAPAATOのno壁kabeはhaガサガサGASAGASAになっているninatteiru。
The walls of this apartment are weather-beaten after many years of wind and rain.
長いnagai不況fukyouのno後nochiでde景気keikiはhaやっとyatto上向きuwamukiになっているninatteiru。
Business is finally looking up after a long depression.
長いことnagaikoto贅沢三昧zeitakusanmaiにni暮らしていたkurashiteita彼らkareraがga、今imaになってninatte何もないnanimonai質素なshissona生活seikatsuにni耐えるtaeruなんてnanteとてもtotemo無理なmurina話hanashiだda。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
調子choushiにni乗ってnotte飲みnomi過ぎてsugite、前後不覚zengofukakuになってninatteしまったshimatta。自分でjibunde何naniをwoしたshitaのnoかkaまるでmarude覚えていないoboeteinaiんだnda。
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
聴きkiki上手jouzuになりninariなさいnasai。
Be a good listener.
町machi全体zentaiがga停電teidenになったninatta。
The whole town was blown out.
朝寝坊asanebouがga癖kuseになったninatta。
I took to sleeping late in the morning.
朝asaになるninaruとto布団futonをwo片づけますkatazukemasu。
We put the futons away in the morning.
駐車chuushaはha通り道toorimichiのno邪魔jamaになるninaru。
Parked cars are in the way.
虫mushiにni食い荒らされてkuiarasarete桃momoはha中空chuukuuになっていたninatteita。
The insect ate the peach hollow.
注意chuuiしてshite読まないyomanaiとtoためになるtameninaruよりもyorimoむしろmushiro害gaiになるninaru本honがgaあるaru。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.
昼食chuushokuはha各人kakujinがga持ってくるmottekuruことkotoになっていますninatteimasu。
Every person is expected to bring their own lunch.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary