Results, Only

Showing results 1051-1075:

いつもitsumo真っ向makkou勝負shoubuだけでなくdakedenaku、たまにtamaniはha虚虚実実kyokyojitsujitsuのno駆け引きkakehikiとtoやらyaraもmoやってみyattemiたいtaiよyoねne。
We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.
いっしょisshoにni付いて来てtsuitekiteくれkureさえすればsaesurebaいいii。
You have only to go with me.
ある意味ではaruimideha、人生jinseiはha夢yumeにniすぎないsuginai。
In a sense, life is only a dream.
アメリカAMERIKAはha最後の手段saigonoshudanとしてtoshiteしかshikaそのsono国kuniをwo空爆しないkuubakushinaiだろうdarou。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
アメリカAMERIKAのno大学daigakuにni応募ouboするsuru際saiにni、トフルTOFURUのno成績seisekiはha一つhitotsuのno要因youinでdeしかshikaないnai。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
あまりamari深刻にshinkokuni考えるなkangaeruna、ゲームGEEMUなんだnandaからkara。
Don't be so serious. It's only a game.
あのano野暮ったいyabottai服fukuをwo幾らikuraでde買ったkattaのnoかkaとto聞いたkiitaだけdakeでde、彼女kanojoはha逆上gyakujouしてshite私watashiにniくってかかってkuttekakatteきたkita。
I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.
あのano男otokoしかshikaいないinaiわけではないwakedehanaiよyo。
He's not the only fish in the sea.
あの人anohitoはha行きずりのikizurino人hitoですdesu。
He is only a passing chance acquaintance.
あの人anohitoとto巡り会えたmeguriaetaのnoはha、一期一会ichigoichieなnaのnoでしょうかdeshouka。
Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
あのano小売店kouritenのnoバックBAKKUにはnihaもっとmotto大きなookina会社kaishaがgaひかえていますhikaeteimasu。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.
あのano頃koro親oyaのno言うiuことkotoにni耳を傾けていたらmimiwokatamuketeitaraなあnaa。
If only I had listened to my parents!
あのanoフランス人FURANSUjinはha日本nipponにniきてkiteわずかwazuka数ヶ月ですdesu。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.
あのanoテレビ局terebikyokuはha映画eigaだけdakeをwo放送housouしているshiteiru。
That TV station broadcasts only movies.
あなたanataはha役割を果たしyakuwariwohatashiさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to play a role.
あなたanataはha毎日mainichi練習renshuuしshiさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to practice every day.
あなたanataはha本当にhontouni幽霊yuureiをwo見たmitaのnoではないdehanai。それsoreはha架空のkakuunoものmonoでdeしかshikaなかったnakattaのだnoda。
You didn't really see a ghost - it was only imaginary.
あなたanataはha膝hizaにni手を組んでtewokunde静かにshizukani座っていsuwatteiさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to sit quietly with your hands folded in your lap.
あなたanataはha彼女kanojoがga帰ってくるkaettekuruのnoをwo待ちmachiさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to wait for her return.
あなたanataはha彼kareにni付いて行きtsuiteikiさえすればsaesurebaいいiiですdesu。
You only have to follow him.
あなたanataはha彼kareがga仮病kebyouをwo使っていたtsukatteitaだけdakeだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think he was only making believe that he was sick?
あなたanataはha熱心にnesshinni勉強benkyouしshiさえすればsaesurebaよいyoiのですnodesu。
You only have to work hard.
あなたanataはha働きhataraki始めてhajimeteまだmada１５分funぐらいguraiしかshika経っていないtatteinaiよyo。
You've only been on the job for about 15 minutes.
あなたanataはha宿題shukudaiをwoせっせとsessetoやりyariさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to work away at your homework.
あなたanataはha私のwatashinoするsuruことkotoをwo見てmiteさえsaeいればirebaいいii。
You have only to watch what I do.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary