Results, would

Showing results 1051-1075:

私のwatashino立場tachibaならnaraどうしますかdoushimasuka
If you were in my place, what would you do?
私のwatashinoyumega実現jitsugenしたらshitaraなぁnaa
I wish my dream would come true.
私のwatashinoimoutoha赤ん坊akanbounokoroよくyoku泣きnakiながらnagara寝入ったneittaものmonoでしたdeshita
My sister would often cry to sleep when she was a baby.
私のwatashinochichiha以前izenよくyoku釣りtsuriniいったittaものmonoda
My father would often go fishing.
私のwatashinonekono世話をしてsewawoshiteくれませんkuremasenka
Would you look after my cat?
私のwatashino忠告chuukokugaなかったらnakattarakareha破滅hametsuしていたshiteitaだろうdarou
But for my advice he would have been ruined.
私のwatashino知っているshitteiruことkotowoすべてsubeteあなたanataniお話しohanashiしたらshitaraあなたanataha驚くodorokuだろうにdarouni
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
私のwatashino祖母soboha口癖kuchiguseのようにnoyouni100saiまでmade生きるikiruto言っていましたitteimashitaga、85saide亡くなりましたnakunarimashita
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私のwatashino親しいshitashii友人yuujin福岡fukuoka一郎ichiroushigaあなたanatani会いaiたがっていますtagatteimasu
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私のwatashino新規事業shinkijigyouga旨くいってumakuitteくれたらkuretaraなあnaa
I wish my venture would work out.
私のwatashino手荷物tenimotsuga東京toukyoude積み替えられてtsumikaerareteしまったshimattanoかどうかkadouka知りshiriたいtaiのですnodesu
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.
私のwatashino言葉kotobaga彼女kanojowo傷つけるkizutsukeruとはtoha考えkangaemoしなかったshinakatta
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
何かnanika付け加えたいtsukekuwaetaiことkotohaありますarimasuka
Would you like to add anything to what I've said?
私のwatashino見方mikatadehaもう少しmousukoshi待つmatsuほうhougaよさそうyosasouda
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
私のwatashino計画keikakunigo承認shouninwoいただければitadakereba幸いsaiwaiですdesu
I would appreciate it if you could agree to my plan.
私のwatashinoanino助けtasukegaなかったらnakattarawatashiha溺れ死んでいたoboreshindeitaであろうdearou
If my brother hadn't helped me, I would've drowned.
私のwatashinoお願いonegaiwo聞いてkiiteもらえますmoraemasuka
Can you do me a favor?
私のwatashino画廊garouwoあなたanatanio見せmiseできるdekiruとはtoha光栄koueiですdesu
I would be honored to give you a showing in my gallery.
私のwatashinoiega火事kajiになってninattemoすぐsugu消してkeshiteもらえるmoraeruだろうdarou
Even if my house catches fire it would soon be put out.
私のwatashino意見ikendehaこのkono問題mondaiwo解決kaiketsuするsurunoha難しいmuzukashiiだろうdarou
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私のwatashinoレポートREPOOTOni目を通してmewotooshiteくれませんkuremasenka
Would you please look over my report?
私のwatashinoパーティーPAATEIIniきませんkimasenka
Will you please come to my party?
私のwatashinoためにtamenikareni電話denwawoしてshite下さいませんkudasaimasenka
Would you mind calling him for me?
私のwatashinoためにtameniどうdoukatowo開けてaketeくださいませんkudasaimasenka
Would you be so kind as to open the door for me?
私のwatashinoお母さんokaasanhaもしmoshiwatashiga駆け落ちkakeochiしたらshitara絶対zettai許さないyurusanaiってtte言ってたittetawa
My mother said if I eloped, she would never forgive me.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary