Results, の

Showing results 10526-10550:

彼kareはhaいつもitsumoどこかdokokaのno家ieにni居候isourouしているshiteiruようyouだda。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼kareはhaいつでもitsudemo何でもnanidemo自分jibunのno思い通りomoidooriにniするsuruことができないkotogadekinai。
He always insists on having everything his own way.
彼kareはhaいつだってitsudatte私のwatashino悩みnayamiのno種taneだda。
He is a constant torment to me.
彼kareはhaいっしょisshoにniやっていくyatteikuのnoがga難しいmuzukashii男otokoですdesu。
He is a man hard to get on with.
彼kareはhaいつitsuここkokoにni着いたtsuitaのnoかka。
When did he arrive here?
彼kareはhaいつかitsukaワシントンWASHINTONのnoようなyouna人hitoになるninaruでしょうdeshou。
He will be a Washington someday.
彼kareはhaいつかitsukaエジソンEJISONのnoようなyouna人hitoになりninariたいtaiとto思っているomotteiru。
He wants to be an Edison some day.
彼kareはhaイチゴICHIGOでdeいっぱいippaiのnoかごkagoをwo持っているmotteiru。
He has a basket full of strawberries.
彼kareはhaイタリアITARIAのno小さなchiisana町machiでde生まれたumareta。
He was born in a small town in Italy.
彼kareはhaいそがしいisogashiiのnoをwoいいiiことkotoにni長いことnagaikoto私watashiにni連絡renrakuしてshiteこないkonai。
He has not gotten in touch with me for a long time under the pretence of being busy.
彼kareはhaいすisuのno背seにniもたれているmotareteiru。
He is leaning on the back of the chair.
彼kareはhaいすisuのno後ろushiroにniたちましたtachimashita。
He stood behind the chair.
彼kareはhaいすisuのno間maをwoなんとかnantokaうまくumaku進んでsusundeいったitta。
He wriggled his way through the chairs.
彼kareはhaイギリスIGIRISU文学bungakuについてnitsuiteのno知識chishikiがga豊富houfuであるdearu。
He is well read in English literature.
彼kareはhaイギリス人IGIRISUjinのnoフリFURIをwoしていたshiteitaがga、外国gaikokuなまりnamariからkaraそのsono正体shoutaiがgaばれたbareta。
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
彼kareはhaイギリス人IGIRISUjinでde、たぶんtabun昔mukashiはhaよいyoi時代jidaiもmoあったattaのnoだろうdarou。
He's an Englishman, and, I guess, has known better days.
彼kareはhaイギリスIGIRISUのno人hitoらしいrashii。
It seems to me that he is from England.
彼kareはhaイギリスIGIRISUのno少年shounenではありませんdehaarimasen。
He is not an English boy.
彼kareはhaイギリスIGIRISUのnoケンブリッジKENBURIJJIのno自宅jitakuにniいたita。
He was in his home in Cambridge, England.
彼kareはhaいいii人hitoのnoようだyouda。
He seems like a good person.
彼kareはhaあんなanna小さいchiisai字jiがga読めるyomeruのnoだからdakara近視kinshiどころではないdokorodehanai。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼kareはhaあんなanna安月給yasugekkyuuでde暮らしてkurashiteいけるikeruのnoかしらkashira。
I wonder if he can live on such a small salary.
彼kareはhaあんなannaことkotoをwo言ったittaからkara、むちmuchiでde打たれるutareruのnoもmo当然touzenだda。
He wants whipping for saying that.
彼kareはhaあるaru有名なyuumeina詩人shijinのno伝記denkiをwo書いたkaita。
He wrote a biography of a famous poet.
彼kareはhaあるaru書店shotenでde１冊satsuのno英語eigoのno本honをwo買ったkatta。
He bought an English book at a bookstore.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary