Results, で

Showing results 10551-10575:

ハワイHAWAIでde何naniをwoしたshitaかka教えてoshieteくださいkudasai。
Tell me what you did in Hawaii.
ハワイHAWAIでdeはha叔母obaのno所tokoroにni滞在taizaiするsuru予定yoteiですdesu。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ハワイHAWAIでdeはha１年中nenchuu海水浴kaisuiyokuがga楽しめるtanoshimeru。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
はるかharuka昔のmukashino初期のshokino文化bunkaにおいてnioiteはha、競技kyougiでde使われているtsukawareteiruボールBOORUはha太陽taiyouをwo象徴shouchouしていましたshiteimashita。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
パリPARIまでmade飛行機hikoukiでde５００ドルDORUかかるkakaruでしょうdeshou。
It will cost 500 dollars to fly to Paris.
パリPARIでde彼女のkanojonoフランス語furansugoはha通じましたtsuujimashitaかka。
Could she make herself understood in French in Paris?
パリPARIでde彼kareにni会ったattaことkotoをwo覚えているoboeteiru。
I remember meeting him in Paris.
パリPARIでdeはha何naniがga流行ryuukouしていますshiteimasuかka。
What's in fashion in Paris?
バランスBARANSUがga良くてyokute栄養eiyouのnoあるaru食物shokumotsuをwoどこdokoでde買えるkaeruかka教えてoshieteくれませんkuremasenかka。
Could you tell me where I could go to get a square meal?
バラBARAはhaどんなdonna名naでde呼ぼうyobouとtoやはりyahariよいyoi匂いがするnioigasuru。
A rose by any other name would smell as sweet.
バラBARAのnoとげtogeでde刺されるsasareruよりyoriはha、いらくさirakusaのnoとげtogeでde刺されたsasareta方がましhougamashiだda。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.
パプアニューギニアPAPUANYUUGINIA近くchikakuのnoカーテレットKAATERETTO諸島shotouでdeはha、海水kaisuiがga家ieのnoまわりmawariにniうち寄せているuchiyoseteiruのでnode、すでにsudeni家ieをwo離れhanareなければならなくnakerebanaranakuなったnatta人たちhitotachiがgaいるiru。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
パパPAPAのno面前menzenでdeはha何もnanimo言えなかったienakatta。
I could say nothing in my dad's presence.
パトカーPATOKAAがgaかなりkanariのno速度sokudoでde走っていたhashitteita。
The police car was driving at fairly high speed.
パティPATEIはha浜辺hamabeでde背中senakaをwo太陽taiyouにniさらしたsarashita。
Patty exposed her back to the sun on the beach.
パッシングPASSHINGUではなくdehanakuロブROBUでde勝負shoubuだda。
I'm going to have to start lobbing. I can't win with passing shots alone.
バッグBAGGUのno中nakaにni入っていたhaitteita飴ameがga暑atsuさsaでdeクニャクニャKUNYAKUNYAになっていたninatteita。
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
バターBATAAはha牛乳gyuunyuuでde作られるtsukurareru。
Butter is made from milk.
バターBATAAはhaクリームKURIIMUでde作るtsukuru。
Butter is made from cream.
バターBATAAはha１ポンドPONDOいくらikuraでde売られるurareru。
Butter is sold by the pound.
パターソンPATAASON博士hakase：手話shuwaでde「猫neko」とto言ったittaのですnodesu。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.
パターソンPATAASON博士hakase：とんでもないtondemonai。ココ.KOKOがgaゴリラGORIRAはha利口rikouでde手話shuwaをwo覚えられるoboerareruことkotoをwo私たちwatashitachiにni教えてoshieteくれましたkuremashita。
Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
パターソンPATAASONのno実験jikkenでdeはhaアウトプットAUTOPUTTOされたsareta物体buttaiがgaデザインDEZAINされたsaretaモデルMODERUとto完全にkanzenni一致itchiするsuruかどうかkadoukaがga不明確fumeikakuであるdearu。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
バスBASU付きtsukiにniなさいますnasaimasuかka、シャワーSHAWAAだけdakeでdeよろしいyoroshiiですかdesuka。
Would you like a room with a bath or a shower?
バス停basuteiでde待っているmatteiru人hitoはhaいませんimasen。私達watashitachiはhaバスBASUにni乗り遅れたnoriokuretaのnoかもしれませんkamoshiremasen。
No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary