Results, と

Showing results 10676-10700:

ひょっとしてhyottoshite君kimiはha自分jibunがga成功seikouするsuruとto思っているomotteiruのnoかkaねne。
Do you, by any chance, think you will succeed?
ひょっとしたらhyottoshitara彼kareがga産業sangyouスパイSUPAIではないdehanaiかkaとto思い浮かんだomoiukanda。
It occurred to me that he might be an industrial spy.
ひなたぼっこhinatabokkoをwoしているshiteiruとto、あまりamariのno気持ちよkimochiyoさsaにni、ウトウトUTOUTOしてshiteしまったshimatta。
I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep.
ひとりhitoriでde来てkiteほしいhoshiiとto言ってitteくれればkurerebaよかったyokattaのにnoni。
You should've told me that you wanted me to come alone.
ひどくhidoku変わってkawatteしまったshimattaのでnode、彼女kanojoだdaとto分からなかったwakaranakatta。
She had changed so much that I couldn't recognize her.
ひどいhidoi物音monootoがgaしたshitaのでnode彼kareにni何事nanigotoなnaのnoかkaとto尋ねたtazuneta。
Hearing the terrible noise, I asked him what was going on.
ひどいhidoi風邪kazeにni悩んでいるnayandeiru、とto彼kareはha言ったitta。
He said he was suffering from a bad headache.
ひどいhidoi頭痛zutsuuにni悩んでいるnayandeiru、とto彼kareはha言ったitta。
He said he was suffering from a bad headache.
ひどいhidoi頭痛zutsuuにni悩まされているnayamasareteiruとto彼kareはha言ったitta。
He said he was suffering from a bad headache.
ひどいhidoi頭痛zutsuuでde悩んでいるnayandeiruとto彼kareはha言ったitta。
He said he was suffering from a bad headache.
ビデオゲームBIDEOGEEMUのno好きなsukina女の子onnanokoとto結婚kekkonしたいshitai。
I'd like to marry a girl who likes to play video games.
ヒットラーHITTORAAはha自殺jisatsuしたshitaとto先生senseiはha私watashiにniおっしゃったosshatta。
The teacher told me that Hitler killed himself.
ピッチャーPITCHAAがga誰dareであろうdearouとto、うちのuchinoナンバーワンNANBAAWANバッターBATTAAをwo三振sanshinさせるsaseruことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.
ひかりhikari号gouはha東京toukyouとto新大阪shin'oosakaのno間maをwo３時間jikan１０分funでde走るhashiru。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ビールBIIRUをwo飲むnomuとto生き返るikikaeruねne。
Drinking beer refreshes me.
ピーナツバターPIINATSUBATAAとtoゼリーZERIIのnoをwoくださいkudasai。
Peanut butter and jelly, please.
ピーターPIITAAはha父親chichioyaとto全然zenzen似ていないniteinai。
Peter isn't anything like his father.
ピーターPIITAAはha子供じみたkodomojimita娘musumeたちtachiにniほとほとhotohotoうんざりunzariしてshite、真にshinni大人otonaのno女性joseiにni会いaiたいtaiとto思ったomotta。
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
ピーターPIITAAはhaそのsonoプリンPURINがga甘amaすぎるsugiruとtoいったitta。
Peter remarked that the pudding was too sweet.
ピーターPIITAAとto私watashiはhaよくyoku映画eigaにni行ったittaものmonoですdesu。
Peter and I would often go to the movies.
ピーターPIITAAとtoキャロルKYARORUはha、どこdokoでde休暇kyuukaをwo過ごすsugosuかkaでdeおたがいotagaiけんかkenkaをwoしていたshiteita。
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
ピーターPIITAAとtoエバEBAはha似合いのniainoカップルKAPPURUだda。
Peter and Eve make a handsome couple.
ハンプダンプティHANPUDANPUTEIはha塀heiのno上ue；ハンプダンプティ；HANPUDANPUTEIはha落っこったokkotta；王様ousamaのno馬umaとto王様ousamaのno家来keraiをwo連れてくるtsuretekuru；ハンプダンプティ；HANPUDANPUTEIをwo元通りmotodooriにniできなかったdekinakatta。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
パンPANはha粉konaとto水mizuとtoイーストIISUTOからkara作られるtsukurareru。
Bread is made from flour, water and yeast.
ハンバーガーHANBAAGAAばかりbakari食べているtabeteiruとto、栄養eiyouがga偏るkatayoruよyo。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary