Results, in-browser

Showing results 10676-10700:

私達watashitachi がga 生きていくikiteiku ためにtameni はha 衣食住ishokujuu がga 必要hitsuyou ですdesu。: We need food, clothes and a home in order to live.
私たちwatashitachi はha 正しいtadashii 見方mikata でde そのsono 問題mondai をwo 見mi なくてはならないnakutehanaranai。: We must see the matter in its proper perspective.
私たちwatashitachi はha 世界sekai のno 情勢jousei をwo ますますmasumasu 速くhayaku 知るshiru ようになったyouninatta。: We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちwatashitachi はha 人生jinsei のno 目的mokuteki はha 何かとnanikato 徹夜tetsuya でde 議論giron したshita。: We argued with something of the purpose in the life about.
私たちwatashitachi はha 人生jinsei のno 中naka でde あらゆるarayuru 機会kikai をwo 最大限saidaigen にni 利用riyou すべきsubeki ですdesu。: We should make the most of every opportunity in our life.
私たちwatashitachi はha 神kami をwo 信じていますshinjiteimasu。: We believe in God.
私たちwatashitachi はha 神kami のno 存在sonzai をwo 信じるshinjiru。: We believe in the existence of God.
私たちwatashitachi はha 森mori をwo 歩き回ったarukimawatta。: We went about in the woods.
私たちwatashitachi はha 森mori のno 中naka にni 散歩sanpo にni 行きましたikimashita。: We went for a walk in the forest.
私たちwatashitachi はha 森mori のno 中naka でde 道に迷ったmichinimayotta。: We got lost in the forest.
私たちwatashitachi はha 食べ物tabemono をwo 非常にhijouni 必要としているhitsuyoutoshiteiru。: We are badly in need of food.
私たちwatashitachi はha 植物園shokubutsuen でde 多くooku のno 珍しいmezurashii 植物shokubutsu をwo 見ましたmimashita。: We saw many unusual plants in the botanical garden.
私たちwatashitachi はha 小部屋shouheya にni 滞在taizai させられたsaserareta。: We were made to stay in a small room.
私たちwatashitachi はha 小船kobune でde そのsono 川kawa をwo 渡ったwatatta。: We went down the river in a small boat.
私たちwatashitachi はha 小さなchiisana ボートBOOTO でde 川kawa をwo 下ったkudatta。: We went down the river in a small boat.
私たちwatashitachi はha 書類shorui 事務jimu のno 泥沼doronuma にni 陥っていたochiitteita。: We were bogged down in a morass of paperwork.
私たちwatashitachi はha 順番にjunbanni そのsono 本hon をwo 読んだyonda。: Each of us read the book in turn.
私たちwatashitachi はha 春haru 桜sakura のno 花hana のno 下shita をwo 通学tsuugaku したshita。: We went to school under the cherry blossoms in spring.
私たちwatashitachi はha 宿題shukudai をwo 時間jikan 内nai にni 終えるoeru ことができなかったkotogadekinakatta。: We were unable to finish our homework in time.
私たちwatashitachi はha十二時ji 前mae にni チェックインCHEKKUIN しshi ないといけないnaitoikenai。: We have to book in before twelve o'clock.
私たちwatashitachi はha 住むsumu のにnoni よいyoi 家ie をwo 探しているsagashiteiru。: We're looking for a nice house to live in.
私たちwatashitachi はha 授業中jugyouchuu 英語eigo をwo 使うtsukau。: We speak English in class.
私たちwatashitachi はha 酒sake とto 会話kaiwa にni 耽ったfuketta。: We indulged in conversation and drink.
私たちwatashitachi はha 趣味shumi・教育的kyouikuteki 背景haikei などnado、いろいろとiroiroto 共通kyoutsuu したshita ものmono をwo 持っているmotteiru。: We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
私たちwatashitachi はha 趣味shumi、学歴gakureki などnado、いろいろとiroiroto 共通kyoutsuu したshita ものmono をwo 持っているmotteiru。: We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary