Results, に

Showing results 10701-10725:

彼kareはha一番ichiban初めhajimeにni来たkita、だからdakara良いyoi席sekiがgaとれたtoreta。
He came first. That's why he got a good seat.
彼kareはha一般のippanno読者dokushaにni人気ninkiがgaあるaru。
He is popular among general readers.
彼kareはha一般にippanni人々hitobitoにni人気ninkiがgaあるaru。
He is popular with the people at large.
彼kareはha一年前maeにni死んだshinda。
He died one year ago.
彼kareはha一年近くchikakuもmoアルコールARUKOORU類ruiをwo断っていたkotowatteitaがga、おo正月正月のno頃koroにni禁kinをwo破ってyabutteまたmata元motoにni戻ってmodotteしまったshimatta。
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
彼kareはha一日中食事shokujiもmoとらずtorazuにni小説shousetsuにni熱中netchuuしているshiteiru。
He has been absorbed in the novel all day without eating.
彼kareはha一日にni二食しかshikaとらないtoranai習慣shuukanだda。
He is in the habit of eating only two meals a day.
彼kareはha一日にni一回はha親切なshinsetsuna行動koudouをwoするsuru。
He does a kind act once a day.
彼kareはha一日たりともtaritomo自分jibunのnoしたshitaことkotoをwo後悔koukaiせずsezuにni過ごしたsugoshita日hiはhaなかったnakatta。
Not a day went by when he didn't regret what he'd done.
彼kareはha一度も一domo学校gakkouにni遅刻chikokuしたshitaことkotoはhaないnai。
He has never been late for school.
彼kareはha一度ならずichidonarazu試みたkokoromitaがga、失敗shippaiにni終わったowatta。
He tried more than once, only to fail.
彼kareはha一切れ一kireのno肉nikuをwo犬inuにni投げnage与えたataeta。
He threw a piece of meat to a dog.
彼kareはha一切issaiのno論議rongiにni耳を貸さなかったmimiwokasanakatta。
He was deaf to all arguments.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei勉強したbenkyoushitaのでnode試験shikenにni合格goukakuしたshita。
He studied hard and passed the test.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei勉強したbenkyoushitaがga試験shikenにni落ちたochita。
He studied hard only to fail in the exam.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei働くhatarakuことkotoにni慣れているnareteiru。
He is accustomed to working hard.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei働くhataraku、だからdakara私watashiはha彼kareがga新しいatarashii仕事shigotoにni成功seikouするsuruとto確信kakushinしているshiteiru。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼kareはha一生isshouをwo研究kenkyuuにniささげたsasageta。
He devoted his life to his study.
彼kareはha一生isshouをwo教育kyouikuにni捧げたsasageta。
He devoted his life to education.
彼kareはha一睡issuiもmoせずsezuにni取引torihikiがga失敗shippaiしたshita原因gen'inをwo考えたkangaeta。
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
彼kareはha一人旅にni出かけたdekaketa。
He set out on a lonely journey.
彼kareはha一人のこされるnokosareruとto冥想meisouにniふけったfuketta。
Being left alone, he sank into meditation.
彼kareはha一人で一ninde森moriにni住んでいるsundeiru。
He lives in the forest alone.
彼kareはha一人で一nindeニューヨークNYUUYOOKUへhe行くikuことkotoにni決めたkimeta。
He decided to set out for New York by himself.
彼kareはha一人で一nindeそこsokoにni住んでいたsundeita。
He lived there by himself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary