Results, を

Showing results 10701-10725:

彼kareはha忙しいisogashii人hitoだからdakara、電話denwaでなければdenakereba彼kareとto連絡renrakuをwoとれないtorenaiでしょうdeshou。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
彼kareはha忙しいisogashiiからkaraとto私のwatashino頼みtanomiをwo断ったkotowatta。
He declined my request, saying that he was busy.
彼kareはha忘我のbougano境sakaiをwoさまよっているsamayotteiru。
He is wandering around in a trance.
彼kareはha忘れるwasureruとtoいけないikenaiのでnode私のwatashino電話denwa番号bangouをwo書き留めたkakitometa。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼kareはha帽子boushiをwo頭atamaにni載せたnoseta。
He put a cap on his head.
彼kareはha帽子boushiをwo脱いだnuida。
He took off his hat.
彼kareはha帽子boushiをwo取り上げてtoriagete、似合うniauかどうかkadouka見るmiruためにtameniかぶってkabutteみたmita。
He picked up a hat and put it on to see how it would look.
彼kareはha帽子boushiをwo斜めnanameにniかぶっていたkabutteita。
He wore his hat askew.
彼kareはha帽子boushiをwo持ち上げてmochiagete私watashiにni会釈eshakuしたshita。
He acknowledged me by raising his hat.
彼kareはha帽子boushiをwoたたいてtataiteぺしゃんこpeshankoにniしたshita。
He thumped his hat flat.
彼kareはha帽子boushiをwoぬいでnuide部屋heyaにni入ったhaitta。
He entered the room with his hat off.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶりkaburi、外套gaitouをwo着たkitaままmamaでde部屋heyaのno中nakaにni飛び込んでtobikondeきたkita。
He ran into the room with his hat and overcoat on.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶらずkaburazuにni出かけたdekaketa。
He went out without a hat.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶってkabutteはhaいなかったinakatta。
He had no hat on.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶっているkabutteiru。
He has a hat on.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶったkabuttaままmamaでdeそこsokoにni立っていたtatteita。
He stood there with his hat on.
彼kareはha帽子boushiをwoかぶったkabuttaままmamaだったdatta。
He kept his hat on.
彼kareはha帽子boushiにniはけhakeをwoつけたtsuketa。
He brushed his hat.
彼kareはha豊富なhoufuna経験keikenをwoもっていたmotteita。
He was rich in experiences.
彼kareはha蜂hachiがgaお互いにotagaini意思ishi伝達dentatsuをwoするsuru事kotoがga出来るdekiruとto言うiu証拠shoukoをwo見つけたmitsuketa。
He found the evidence that bees can communicate with each other.
彼kareはha法律家houritsukaになるninaru教育kyouikuをwo受けたuketa。
He was trained as a lawyer.
彼kareはha法律houritsuをwo生涯shougaiのno仕事shigotoにni選んだeranda。
He made law his life career.
彼kareはha法律houritsuをwo構わずkamawazu無視mushiするsuru。
He has a disregard for the law.
彼kareはha法律houritsuをwo一生isshouのno職業shokugyouにniしたいshitaiとto思っていたomotteita。
He wanted to follow law as a career.
彼kareはha法廷houteiへhe出頭shuttouをwo命じられたmeijirareta。
He was summoned to appear in court.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary