Results, の

Showing results 10726-10750:

彼kareはha、自分jibunのno意志ishiに反してnihanshite契約書keiyakushoにni署名shomeiさせられたsaserareta。
He was made to sign the contract against his will.
彼kareはha、自分jibunのnoお気に入りokiniiriのnoコーラス・KOORASU/ガールGAARUがga、ほかのhokano男otokoとto結婚したkekkonshita時toki、敗北haibokuをwo認めたmitometa。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
彼kareはha、自分jibunがga住むsumu空間kuukanとto寝るneru空間kuukanとtoをwo持ったmotta一個のno個人kojinなのだnanoda。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼kareはha、私達watashitachiがga彼kareをwo侮辱bujokuしたshitaかkaのnoようなyouna振る舞いfurumaiをwoしたshita。
He acted as though we had insulted him.
彼kareはha、私のwatashino家ieのno壊れたkowareta窓madoをwo直したnaoshita。
He repaired the broken window of my house.
彼kareはha、私watashiのnoことkotoはha嫌いkiraiだdaがga私のwatashino手助けtedasukeがga必要hitsuyouだdaとtoいったitta。
He said that he disliked me, but that he needed my help.
彼kareはha、私のwatashinoおじojiがgaどこdokoにni住んでいるsundeiruのnoかkaとto尋ねたtazuneta。
He asked me where my uncle lived.
彼kareはha、私のwatashino２倍のno年齢nenreiですdesu。
He is twice as old as I am.
彼kareはha、言わばiwaba、陸rikuにni上がったagatta魚sakanaのnoようなyounaものmonoだda。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼kareはha、言わばiwaba、水mizuのno外sotoにniいるiru魚sakanaのnoようなyounaものmonoだda。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼kareはha、去年kyonen老齢roureiのno為tame、なくなったnakunatta。
He died last year of old age.
彼kareはha、喫煙kitsuenのnoくせkuseがgaついたtsuita。
He acquired the habit of smoking.
彼kareはha、貴方anataのno愛人aijinですdesu。
He is your lover.
彼kareはha我々warewareのno警告keikokuをwo無視mushiしたshita。
He ignored our warnings.
彼kareはha、我々warewareのnoクラスKURASUのno担任tanninだda。
He is in charge of our class.
彼kareはha、家ieにni行くikuのnoがga楽しみtanoshimiでしたdeshita。
He enjoyed those visits.
彼kareはha、音楽ongaku的teki家系kakeiのno出shutsuであるdearu。
He is descended from a musical family.
彼kareはha、奥さんokusanとto二人のno小さなchiisana子供kodomoをwo養わyashinawaなければならないnakerebanaranai。
He has a wife and two young children to provide for.
彼kareはha、英語eigoをwo話すhanasuのnoがga上手jouzuであるdearuことkotoをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
He is proud of being a good speaker of English.
彼kareはha、英語eigoがgaクラスKURASUのnoなかnakaでdeかなりkanari遅れているokureteiru。
He is rather behind the rest of his class in English.
彼kareはha、嘘usoのno情報jouhouをwoあたえられてataerarete、一杯くわされたippaikuwasareta。
He was duped by being fed false information.
彼kareはha、ラジオRAJIOをwo聴くkikuのnoがga好きsukiだda。
He likes listening to the radio.
彼kareはha、やさしいyasashii英語eigoのno本honをwo手にいれましたteniiremashita。
He got an easy English book.
彼kareはha、ペンPENをwo使ってtsukatte書くkakuことkotoもmoできないdekinaiしshi、コンピュータKONPYUUTAのnoキーKIIをwo打つutsuことkotoもmoできないdekinai。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
彼kareはha、フランスFURANSU史shiのno学者gakushaだda。
He is a scholar of French history.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary