Results, in-browser

Showing results 10726-10750:

私たちwatashitachi はha 午後gogo９時ji シカゴSHIKAGO 着gi のno 予定yotei だったdatta。: We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
私たちwatashitachi はha 午後gogo２時ji にni 会いましたaimashita。: We met at two in the afternoon.
私たちwatashitachi はha 互いにtagaini 向き合ってmukiatte 食事shokuji をwo はじめたhajimeta。: We sat down to dinner in opposition to each other.
私たちwatashitachi はha 湖mizuumi へhe 釣りに行ったtsuriniitta。: We went fishing in the lake.
私たちwatashitachi はha 湖mizuumi へhe 泳ぎoyogi にni 行ったitta。: We went swimming in the lake.
私たちwatashitachi はha 湖mizuumi のno 見えるmieru 所tokoro にni 来たkita。: We came in view of the lake.
私たちwatashitachi はha 湖mizuumi でde 水泳suiei をwo 楽しんだtanoshinda。: We enjoyed swimming in the lake.
私たちwatashitachi はha 結局kekkyoku 幸福koufuku になるninaru でしょうdeshou。: We will become happy in the long run.
私たちwatashitachi はha 群集gunshuu のno 中naka でde 彼kare をwo 見失ったmiushinatta。: We lost sight of him in the crowd.
私たちwatashitachi はha 群衆gunshuu のno 中naka でde 彼kare をwo 見失ってmiushinatte しまったshimatta。: We lost sight of him in the crowd.
私たちwatashitachi はha 君のkimino 試験shiken でde のno 成功seikou をwo 切望setsubou しているshiteiru。: We are anxious for your success in the examination.
私たちwatashitachi はha 銀行ginkou にni お金okane をwo 預けますazukemasu。: We deposit money in a bank.
私たちwatashitachi はha 近くchikaku のno 公園kouen でde キャッチボールKYATCHIBOORU としたtoshita。: We played catch in a park near by.
私たちwatashitachi はha 近い将来chikaishourai ピーターPIITAA をwo 日本nippon にni 招待shoutai したいshitai。: We wish to invite Peter to Japan in the near future.
私たちwatashitachi はha 近い将来chikaishourai、このkono 問題mondai をwo 話し合わhanashiawa なくてはならないnakutehanaranai でしょうdeshou。: We'll have to talk this matter over in the near future.
私たちwatashitachi はha 恐怖kyoufu のno 中naka でde 生きていてikiteite、苦しんでいるkurushindeiru のno。太陽taiyou もmo 花hana もmo 楽しめないtanoshimenai しshi、私たちwatashitachi のno 子供時代kodomojidai もmo 楽しめないtanoshimenai のno よyo。: We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.
私たちwatashitachi はha 共同kyoudou でde そのsono 会社kaisha をwo やっていたyatteita。: We were associated in the enterprise.
私たちwatashitachi はha 急いでいましたisoideimashita。: We were in a hurry.
私たちwatashitachi はha 休暇kyuuka がga 終わってowatte またmata 学校gakkou にni 戻ってきたmodottekita。: We are back in school again after the holidays are over.
私たちwatashitachi はha 喫茶店kissaten でde 昼食chuushoku をwo 食べたtabeta。: We ate lunch in a coffee lounge.
私たちwatashitachi はha 喫茶店kissaten でde 昼食chuushoku をwo とったtotta。: We ate lunch in a coffee lounge.
私たちwatashitachi はha 喫茶店kissaten でde 急いでisoide 昼食chuushoku をwo とったtotta。: We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私たちwatashitachi はha 丸くmaruku なってnatte 座ったsuwatta。: We sat in a ring.
私たちwatashitachi はha 間違ったmachigatta 方角hougaku にni 進んでいるsusundeiru のno ではないdehanai かka とto 思うomou。: I am afraid we are advancing in the wrong direction.
私たちwatashitachi はha 学校gakkou へhe 行くiku 途中tochuu にわか雨niwakaame にni 会ったatta。: We were caught in a shower on the way to school.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary